Participate Translate Blank profile picture
Image for Vacaciones de verano para mí ( NO )

Vacaciones de verano para mí ( NO )

Published on

Lifestyle

Para que este verano tus visitas por Europa no sean un absoluto fracaso, en CaféBabel queremos proponer una lista de lo peorcito del continente, algo así como un very best de la mierda europea en cuanto a vacaciones de verano se refiere. ¡Qué aproveche!

Forte dei Marmi (Italia)

Lo tenemos claro. Incluso contando la película, el sol de la Toscana no es el mejor lugar para pasar tus vacaciones. En Forte dei Marmi todo es precisamente como una gran montaña de estiércol al estilo italiano de Sapore di Mare ( Tiempo para amar) que allí se respira todo a pulmón. Como esos viejos actores en los últimos días de su carrera que deambulan por Sunset Boulevard. A su alrededor, y como un imán, se van añadiendo personajes estridentes a esta particular foto, cadenas de oro brillantes, pechos quemados por el sol, faldas con flecos y vaqueros desteñidos. Es un destino muy recomendable si quieres ser el nuevo Jean-Roch italiano. VN

Mostar (Bosnia)

En un viaje alrededor de Bosina-Herzegovina debes abrir bien tus ojos, en todos los sentidos de la expresión: puedes encontrar impactos de bala en los muros, señales de las minas, y numerosos restos de la guerra de los años 90 y de la batalla de Sarajevo. Balas a parte, los turistas eligen normalmente la ciudad de Mostar como destino turístico cada verano. Y el resultado es evidente, 4 personas por metro cuadrado de playa. Un poco por encima del resto, sobre un muro, siempre encontrarás a un tipo que ha apostado para tirarse desde allí. En resumen, en verano, huye. Pero vuelve siempre que haga más fresco, te encontrarás con turistas, pero esta vez serán bosnios.

Benidorm (España)

Este viaje podría ser lo más parecido al infierno. Dos ejércitos, 100.00 ingleses contra 100.000 alemanes que van a colonizar la playa equipados con sus botellas de vodka y su crema de protección solar 50. Cuando vives todo el año en Benidorm una semana de verano dura 8 días. La decoración cambia súbitamente al rosa fucsia, lo que obliga a los autóctonos a moverse entre una marea de pareos fluorescentes que te hacen perder la visión. Sombreros mal puestos, trajes blancos, tatuajes...todo nos hace pensar que Scarface nos ha dejado el pueblo más asqueroso de lo que estaba. En España decimos que Benidorm es la pequeña Las Vegas, por sus rascacielos y vida nocturna,  pero estoy seguro que en Las Vegas la sangría ( carísima por cierto) tiene más gracia. MT

Neuschwanstein (alemania)

¿Eres un hipster y quieres ir de vacaciones a Alemania? La gran B es la respuesta. Por contra si eres un creyente de la Biblia del viajero, la Lonely Planet, corres el riesgo de encontrarte en Füssen, o también conocido como la tontería más cool. Bienvenido a la Baviera profunda, al Castillo de Neuschwanstein. Como habrás adivinado la fortaleza de Luis II de Baviera es el más grande punto de atracción turística durante el verano en la región teutona, montones de ciudadanos hacen una larga ruta hasta llegar a la frontera con Austria y, ¿para qué? La cola. Si eres lo suficientemente fuerte para esperar durante 3 horas podrás darte cuenta de lo que es uno de los ejemplos más claros de la manipulación de masas. Igual que en los cafés para hipsters de Berlín, no verás ningún alemán en Neuschwanstein, durante los meses de verano se convierte en una región japonesa, "¿foto? ¿foto?". KF

El mar Báltico ( Polonia )

Władysławowo, Jurata, Jastarnia o bien Krynica Morska.  No importan los nombres, los balnearios polacos en la costa báltica eran conocidos por estar muy de moda antes de la guerra. Hoy en día, eso pasó. ¿Los motivos? Los mismos que el resto, las palabras claves son: extranjeros borrachos, hoteles llenos, familias numerosas. Tres argumentos que te quitarán las ganas de conocer más sobre Polonia. Al menos en verano. KP

Guérande ( Francia )

Para todos esos a los que les encanta la popularidad de la costa d´Azur, la zona de la Presqu´île de Guérande se ha convertido en el símbolo de una Bretaña chic y tranquila. Salvo que en plena temporada, cuando ya no tienes ese presupuesto que puedan tener algunos parisinos que van a Croizic o a La Baule, buscarás algo más tranquilo. Entre los centros de recreo para los jóvenes y el centro de la ciudad con todo esa gente que lleva sus polos Lacoste, no se puede encontrar mucha diversión. De otro lado, cuando llegas al hotel, forzosamente está un poco lejos de la playa y descubres que es magnífica y...viscosa. Viscosa como esa medusa de 40 cm de diámetro sobre la que tendrás que andar. Y ellas vienen acompañadas de pequeñas pastillas de combustible. Lo suficiente como para que se te quiten las ganas de bañarte, además, el agua está a 20 grados. JA

Como no nos cerramos a nada ( por eso decimos que somos un medio paneuropeo) estamos disponibles a cualquier otra proposición para NO ir este verano. Contacto: [email protected]

Story by

Matthieu Amaré

Je viens du sud de la France. J'aime les traditions. Mon père a été traumatisé par Séville 82 contre les Allemands au foot. J'ai du mal avec les Anglais au rugby. J'adore le jambon-beurre. Je n'ai jamais fait Erasmus. Autant vous dire que c'était mal barré. Et pourtant, je suis rédacteur en chef du meilleur magazine sur l'Europe du monde.

Translated from Vacances d'été : vue sur la mer(de)