Ubicada a la orilla del estuario de Forth, la ciudad de Edimburgo emerge de manera imponente a los pies de la colina de Calton Hill y de su impresionante castillo. Visitamos la capital de Escocia en un momento crucial en su historia, a pocos meses de celebrarse el referéndum por su independencia del Reino Unido, y hablamos con políticos y ciudadanos sobre el proyecto escocés y la consulta; pero también sobre Europa, educación y empleo, arte para jóvenes e igualdad de género.