Participate Translate Blank profile picture
Image for [spa] Tripulante de cabina de pasajeros

[spa] Tripulante de cabina de pasajeros

Published on

Story by

SECOND HOME

Translation by:

Juncal Fabra Ribelles

Su­sa­na Ma­cha­do- TCP, Por­tu­gal, residente en Bélgica.

Yo he elegido pasar mi vida lejos de casa, de mi primer hogar; aquél que se encuentra en el país donde nací. Desde entonces, mi casa está en todos y en ningún lado a la vez.

Paso los días dentro de aviones y aeropuertos; viendo como la gente va y viene a sus casas. Para mí, un hogar es allá donde estoy, donde tengo mis pocas pertenencias, donde voy cada día después del trabajo.

¡Sólo necesito un lugar en el que ser feliz para poder llamarlo hogar!

Story by

Translated from Flight Attendant