Participate Translate Blank profile picture
Image for Palabra de Berlusconi: "A los italianos les gusto tal y como soy"

Palabra de Berlusconi: "A los italianos les gusto tal y como soy"

Published on

Translation by:

Pedro Picón

Nada atrae más la atención mediática europea que el pico de oro berlusconiano. Sus ocurrencias, comentarios y acciones son, para muchos, objetos de culto de la política nacional

Como el 8 de julio, día en el que recibiría al G8 en El Aquila, se acercaba, el primer ministro italiano dijo una de las suyas. La fecha de la pronunciación de tal cita fue el 8 de junio. Los diarios británicos compararon su actitud con aquella que anunciaba el cartel propagandístico creado por el gobierno británico para remontar la moral de sus ciudadanos durante la II Guerra Mundial: Keep Calm and Carry On. Osea, guarda la calma y continúa.

"Estoy tranquilo. A los italianos les gusto tal y como soy"

Translated from The Sound of Silvio: 'Italians like me the way I am'