OBSERVACIÓN PROFESIONAL EN LA SEDE DE MLADIINFO EN SKOPIE

Published on March 8, 2014

Jasminka y Marta son dos agradables jóvenes de la oficina eslovena de Mladiinfo. Las dos estuvieron encantadas de participar en una actividad de observación profesional (job-shadowing), que cuenta con el respaldo del programa «La juventud en acción». Así, se convirtieron en nuestras invitadas en la sede de Mladiinfo en Skopie (Macedonia) del 28 de octubre al 8 de noviembre del pasado año.

«Me uní a la oficina eslovena de Mladiinfo en 2012. Visitaba con bastante frecuencia la página www.mladiinfo.eu, donde pude encontrar un montón de información útil. Como llevo viviendo en Eslovenia desde hace unos años, tuve la suerte de estar familiarizada con la oficina eslovena, por lo que decidí hacerme voluntaria del equipo esloveno. Para mí supuso la ocasión de ayudar a tantos jóvenes como fuera posible a que accedieran a la oportunidad de tener educación gratuita, algo que eché en falta cuando era más joven. Ayudar a los jóvenes, sobre todo a los que tienen menos posibilidades de acceder a una educación gratuita, a que ganen en seguridad en sí mismos a la hora de perseguir sus objetivos es una aspiración personal, así como orientarles acerca de las profesiones más idóneas para ellos», afirma Jasminka.

«Nací en Toruń, en Polonia, donde acabé la carrera de Lenguas balcánicas y empecé a estar en contacto con todo lo relacionado con los Balcanes y el trabajo juvenil. Después de muchas formaciones, intercambios juveniles, otros proyectos, pasar por un par de ONG y vivir casi 2 años en Serbia, me mudé a Eslovenia. Una vez en Liubliana, tuve la suerte de conocer a las chicas de Mladiinfo Eslovenia y fue un halago unirme a ellas. Me sentí halagada porque ya conocía Mladiinfo Macedona desde hacía unos años, y sabía que estaban haciendo un muy buen trabajo y les estaba yendo de maravilla», nos cuenta Marta a modo de presentación.

¿Y qué es la observación profesional?

Jasminka y Marta dicen que la primera vez que oyeron hablar de este tipo de actividad fue en un seminario en marzo del año pasado en Domžale (Eslovenia), organizado por MOVIT, la agencia eslovena del programa «La juventud en acción». Esta acción secundaria apoya la formación de los que tienen una presencia activa en el trabajo juvenil y las organizaciones juveniles, sobre todo líderes de proyecto, consejeros juveniles y supervisores. Asimismo, respalda el intercambio de experiencias, destrezas y buenas prácticas entre estas personas activas en el trabajo y las organizaciones de jóvenes, así como el desarrollo de actividades que pueden dar lugar a la creación de proyectos, colaboraciones y redes duraderas y de gran calidad.

«En unos pocos años, Mladiinfo ha pasado de ser una pequeña ONG en Skopie a una organización de carácter internacional. En su sexto año de existencia, la iniciativa de Mladiinfo ha registrado oficialmente su sexta oficina en Croacia, lo cual es extraordinario. Además, Mladiinfo Eslovenia es una oficina relativamente joven, y teníamos muchas ganas de participar en una actividad de observación profesional», comenta Marta.

Lee el artículo completo (en inglés)

Translated from Job Shadowing at Mladiinfo office in Skopje