Participate Translate Blank profile picture
Image for Mundial de rugby 2011 en Europa: ¿Hace falta que os hagamos unos dibujillos?

Mundial de rugby 2011 en Europa: ¿Hace falta que os hagamos unos dibujillos?

Published on

Story by

kristof

Translation by:

cafébabel ES

Lifestyle

Ya sabemos que al menos tres países de Europa pasan del rugby. También sabemos que la difusión de los partidos -a esas horas de la mañana, en fin de semana, con café y no cerveza- no era tampoco lo mejor. También sabemos que incluso en Francia los comentadores de rugby muy muy duchos en el tema...no son. Por todo ello, Kristof, el nuevo caricaturista de cafebabel.

com, os resume la Copa del mundo de rygby 2011 de los equipos europeos en ocho ilustraciones.

¿Kesako?

La séptima edición de la  Copa del mundo de rugby 15 comenzó el pasado 9 de septiembre en Nueva Zelanda. Mientras Francia, Inglaterra e Italia se ponían el mono de trabajo, los españoles, polacos y alemanes escribían "rugby" en Wikipedia.

La sorpresa del trébol

Primera sensación europea: Irlanda gana a Australia en la fase de grupos (15 a 6).

Tu Vuò Fa'  rugby

Durante ese tiempo, Italia, joven e inocente nación de rugby, es eliminada antes de disputar las fases finales.

Milagros

Los franceses se calificaban gracias a una victoria de Canadá contra las Islas Tonga. Dicho de otra manera, God save the...

El XV de la rosa...

Segunda sensación: Francia, milagrosamente calificada, acaba con Inglaterra (conocida como el XV de la rosa) en cuartos de final.

Un punto lo es todo

Después de una pobre actuación, Francia se clasifica para la final contra Gales (9-8).

La Europa de los Estados Unidos

Durante ese tiempo, Europa por fin tiene un proyecto político.

Marea negra

Los All-Blacks se llevan una Copa del mundo 2011 que ha aplastado con su superioridad. Sin embargo, otros retos esperan ya a Nueva Zelanda.

Ilustraciones : ©Kristof Guyot

Story by

Translated from Coupe du monde de rugby 2011 en Europe : il faut vous faire un dessin ?