Michael Jackson muere: Europa del este se agarra el paquete en su honor

Published on June 26, 2009

Story by

Translation by:

El 25 de junio, el Rey del Pop murió después de un ataque al corazón en Los Ángeles. El adiós a esta referencia cultural de la ‘eurogeneración’, que creció en los 70 y los 80. Folk rock ucraniano, el Jackson lituano y un aspirante a estrella del pop rumano. Banda sonora y homenaje en vídeo

Ucrania: ‘Black or White’ por Selo y Ludy

El grupo de folk rock ucraniano transformó este éxito de 1991 gracias a la ayuda de un acordeón y una balalaika.

Bulgaria: ‘Bad’ por un panadero de Operación Triunfo

Bajo el pseudónimo de ‘El Michael Jackson de los cruasanes’, el panadero Trifon Aleksandrov impresionó en 1987 con su éxito Bad. Míralo producir en serie su meneo de hombros en ‘Bulguenglish’ en la versión búlgara de Operación Triunfo 2008 aquí.

El Michael Jackson de Lituania

Los derechos de autor no se conocían en territorio soviético, así que las canciones de Wacko Jacko (como lo llamaba la prensa británica) fueron a menudo traducidas libremente. De todas formas, Rolandas Janavicius no cantaba sus canciones. El cantante de la banda Rondo fue simplemente conocido como el Michael Jackson lituano, inspirado por estilo. Janavicius también murió joven, falleciendo de cáncer en 2007 a los 37 años.