Participate Translate Blank profile picture
Image for Hay algo sospechoso en la crisis griega

Hay algo sospechoso en la crisis griega

Published on

Story by

Elina Makri

Translation by:

Default profile picture Esperanza Martínez

Política

La crisis que comenzó en Grecia se ha descontrolado. ¿Quién está haciendo dinero con el colapso? Murmullos desde el blog oficial de cafebabel.com en Atenas

Recuerdo algo que aprendí como joven abogada dedicada al Derecho Penal en Grecia. "Nunca hagas una estupidez ilegal (sea lo que sea), porque nunca se sabe quién te está observando".  Dicho de otro modo, no hagas trampas, porque nunca se sabe quién te está esperando a la vuelta de la esquina para hacerte daño por una razón no relacionada personalmente contigo, pero que puede hacerte daño para obtener un beneficio. Puede empezar por algo pequeño pero se vuelve incontrolable.

La política griega no cae del cielo y la mayor parte de los políticos del país a larga han actuado contra Grecia al establecer un sistema malsano de corrupción (del mismo modo que un general puede manipular fácilmente a sus soldados). Pero creo que hay alguien más que también se está beneficiando de eso...

Lee la entrada completa ''El diablo está en los detalles' (en inglés) en el blog del equipo local de cafebabel en Atenas, frappebabel

Imagen: tomada en Huesca, España, por ©. SantiMB ./ Santi/ lee también su blog en español aquí

Story by

Translated from There's something suspect about the Greek crisis