¿Es la "Garantía juvenil" La solución al paro juvenil en Europa?

Published on November 17, 2013

Story by

euro topics

Translation by:

Paula Martinez

DELO (ES­LO­VE­NIA): UNA GA­RAN­Tía FALSA

La “Ga­ran­tía ju­ve­nil” será adop­ta­da den­tro de dos años, según han de­ci­di­do los di­ri­gen­tes eu­ro­peos du­ran­te la cum­bre ex­cep­cio­nal de em­pleo ju­ve­nil en París. Esta me­di­da ga­ran­ti­za a todo pa­ra­do menor de 25 años una ofer­ta de em­pleo, una plaza de apren­diz o un pe­rio­do de prác­ti­cas en un má­xi­mo de cua­tro meses. Una pro­me­sa que no es en ab­so­lu­to rea­lis­ta, según el dia­rio de cen­tro-iz­quier­da Delo: “La tí­mi­da re­cu­pe­ra­ción que se ha ini­cia­do en la zona euro no es su­fi­cien­te para hacer des­a­pa­re­cer sus in­men­sos pro­ble­mas. La UE ha es­co­gi­do cu­rar­se con ho­meo­pa­tía. El pre­su­pues­to eu­ro­peo prevé des­em­bol­sar seis mil mi­llo­nes de euros en los dos pró­xi­mos años para lu­char con­tra el mayor azote eu­ro­peo [el paro ju­ve­nil]. … Es por ello que la ga­ran­tía de un em­pleo o de for­ma­ción en los cua­tro meses si­guien­tes a una pér­di­da de em­pleo o al fin de una for­ma­ción pa­re­ce des­co­nec­ta­da de la reali­dad. … Es in­con­ce­bi­ble que paí­ses en cri­sis, so­me­ti­dos a las res­tric­cio­nes que con­lle­van la aus­te­ri­dad y la re­ce­sión, estén en con­di­cio­nes de crear mi­llo­nes de em­pleos.” (Ar­tícu­lo pu­bli­ca­do el 13.11.2013)

DIÁ­RIO DE NO­TÍ­CIAS (POR­TU­GAL): PO­LÍ­TI­CAS VA­CÍAS

Los di­ri­gen­tes eu­ro­peos deben de­jar­se de pa­la­bras va­cías y adop­tar me­di­das con­cre­tas para lu­char con­tra el paro ju­ve­nil - esto es lo que reivin­di­ca el dia­rio li­be­ral-con­ser­va­dor Diá­rio de No­tí­cias: “Cuan­do 24 de los 28 di­ri­gen­tes de la UE se en­cuen­tran fuera del marco del Co­se­jo, el pro­ble­ma debe de ser par­ti­cu­lar­men­te grave y ur­gen­te. En efec­to, de entre los 24 mi­llo­nes de jó­ve­nes me­no­res de 25 años de la UE, 5,5 mi­llo­nes no en­cuen­tran tra­ba­jo. La tasa de paro ju­ve­nil en la UE se sitúa en el 23,5 por cien­to. … Es bien sa­bi­do que el pa­no­ra­ma es to­da­vía más som­brío en el sur de Eu­ro­pa. … Se trata ya de la se­gun­da con­fe­ren­cia sobre este asun­to sin re­sul­ta­dos po­si­ti­vos tan­gi­bles. La pues­ta en mar­cha de la “Ga­ran­tía ju­ve­nil” está pre­vis­ta para enero de 2014. … En cam­bio, la ne­ce­si­dad de pro­mo­ver el cre­ci­mien­to en Eu­ro­pa para cor­tar por lo sano el paro – entre los jó­ve­nes y en ge­ne­ral – no ha sido ob­je­to de nin­gún de­ba­te, ni ha sido juz­ga­do prio­ri­ta­rio.” (Ar­tícu­lo pu­bli­ca­do el 13.11.2013)

CINCO DÍAS (ES­PA­ÑA): NO SIN CRE­CI­MIEN­TO ECO­NÓ­MI­CO

Los jefes de es­ta­do y de go­bierno de la UE han anun­cia­do su in­ten­ción de asig­nar 45 mil mi­llo­nes de euros para lu­char con­tral el paro ju­ve­nil. Sin em­bar­go, será fi­nal­men­te la co­yun­tu­ra la que de­ter­mi­na­rá las opor­tu­ni­da­des de los jó­ve­nes en el mer­ca­do de tra­ba­jo. Esto es lo que re­cuer­da el dia­rio eco­nó­mi­co de cen­tro-iz­quier­da Cinco Días: “Las par­ti­das pre­su­pues­ta­rias des­ti­na­das son solo una parte, y no la más im­por­tan­te, de la es­tra­te­gia in­te­gral que Eu­ro­pa debe im­ple­men­tar si quie­re re­con­du­cir su inacep­ta­ble tasa de em­pleo ju­ve­nil. Seis mi­llo­nes de jó­ve­nes eu­ro­peos –apa­ren­te­men­te los mejor pre­pa­ra­dos de la his­to­ria– no dis­po­nen de una opor­tu­ni­dad la­bo­ral ni, por tanto, de una po­si­bi­li­dad de pla­ni­fi­car su fu­tu­ro. Pero la crea­ción de em­pleo, tanto para los jó­ve­nes como para el resto de la po­bla­ción, es una con­se­cuen­cia di­rec­ta del cre­ci­mien­to eco­nó­mi­co. Las ayu­das son bien­ve­ni­das, pero es en la ac­ti­vi­dad eco­nó­mi­ca donde está la mejor he­rra­mien­ta para aca­bar con el paro.” (Ar­tícu­lo pu­bli­ca­do el 13.11.2013)

TAZ (ALE­MA­NIA): FA­CI­LI­TAR LA MO­VI­LI­DAD

Fa­ci­li­tar que las per­so­nas sin me­dios eco­nó­mi­cos hagan una es­tan­cia de apren­di­za­je en el ex­tran­je­ro de­be­ría ser una prio­ri­dad en la lucha con­tra el paro ju­ve­nil. Esto es lo que reivin­di­can los dos se­cre­ta­rios ge­ne­ra­les de la Ofi­ci­na fran­co-ale­ma­na para la ju­ven­tud (OFAJ) en el dia­rio de iz­quier­da Taz: “El mayor desa­fío con­sis­te en ayu­dar a los jó­ve­nes más des­fa­vo­re­ci­dos en el mer­ca­do de tra­ba­jo de­bi­do a su ori­gen so­cial y su nivel de edu­ca­ción. Les re­sul­ta im­po­si­ble con­si­de­rar una es­tan­cia en otro país eu­ro­peo. Por ello, es im­por­tan­te in­for­mar­les sobre las po­si­bi­li­da­des exis­ten­tes y me­jo­rar el re­co­no­ci­mien­to de las com­pe­ten­cias ad­qui­ri­das en el ex­tran­je­ro. … Este re­co­no­ci­mien­to for­mal po­dría tam­bién con­ven­cer a aque­llos que no se han atre­vi­do to­da­vía a pro­bar una ex­pe­rien­cia en el ex­tran­je­ro, y así me­jo­rar su in­ser­ción en el mer­ca­do la­bo­ral. … El valor de una ex­pe­rien­cia de mo­vi­li­dad en un país ex­tran­je­ro como parte de la for­ma­ción – como en los tiem­pos de los “Com­pag­nons” - es irre­fu­ta­ble. Hoy en día hace falta de­vol­ver el pres­ti­gio a la opor­tu­ni­dad que re­pre­sen­ta la mo­vi­li­dad. ” (Ar­tícu­lo pu­bli­ca­do el 13.11.2013)

Translated from Chômage des jeunes : L'europe passe son tour