Bruselas deteterminada a imponer cuotas de refugiados
Published on
Translation by:
Emanuel Nevárez Pagán"Las decisiones que han sido tomadas son leyes aplicables, aun si han sido rechazadas." Con estas palabras el comisionado presidente de la UE Juncker ha defendido el comienzo de los procesos de sanciones contra Polonia, Hungría y la República Checa. Los tres países no han cumplido con el sistema de cuotas para la distribucción de refugiados establecido en el 2015. Ameritan ser sancionados?
Las cuotas de distribucción son un fiasco - Heti Válasz, Hungría
Las cuotas de distribucción de refugiados no se tratan acerca de los refugiados, Heti Válasz explica:
“Ciertamente Hungría no se desmoronaría si acepta los 1,294 inmigrantes que Bruselas le ha asignado. ... Y para los países lideres de la UE, al igual que para Italia y Grecia, los cuales demandan más solidaridad, no hará mucha diferencia si los países de Europa Central aceptan diez mil inmigrantes o no ya que en los próximos meses una gran ola de refugiados llegará a las costas de Sicilia. El sistema de cuotas no es una solución permanente. La Comisión insiste en la misma ya que quiere dar la impresión de que esta tomando acción con el problema de los refugiados. En realidad, no existe ningún plan.” (14/06/2017)
La lucha debe ser peleada - Gazeta Polska Codziennie, Polonia
El conflicto se trata de problemas fundamentales, Gazeta Polska Codziennie coincide:
“El centro de la controversia entre la Comisión de la UE y Polonia con respecto a las cuotas de refugiados gira en torno a la pregunta del liderato de la Unión Europea. Nos enfrentamos a una situación en donde decisiones que no tienen ninguna base legal son forzadas a ciertos países miembros. ... Esto podría establecer un precedente para tomar decisiones que violen tratados existentes, y la soberanidad de países independientes. ... Hoy el problema son los inmigrantes, pero una vez este modelo de toma de decisiones haya sido utilizado, el mismo podría ser aplicado fácilmente en el futuro. Por supuesto, no podemos aceptar esto, así que este conflicto vale la pena.” (14/06/2017)
La débil política migratoria de Praga - Hospodárské Noviny, República Checa
Si la República Checa rechaza la política migratoria de la UE, al menos debería hacerlo con honestidad y consistencia, ha criticado Hospodářské noviny:
“Hay que decir las cosas como son. No rechazamos las cuotas de distribucción porque tememos que no funcionarán, sino porque tememos que si funcionarán. ... De hecho, no estamos ofreciendo ninguna otra solución para Europa o los refugiados. ... Por ejemplo, podríamos intentar negociar una exención permanente en esta región con la UE, lo cual Dinamarca ha logrado. Naturalmente eso conllevaría sus riesgos. Imagina, por ejemplo, si el conflicto en Ucrania empeora, la República Checa se inundaría de cientos de miles de refugiados, Alemania cerraría sus fronteras, y nadie nos ayudaría. Por el momento, sin embargo, mientras formemos parte de este mecanismo estamos obligados a respetarlo.” (14/06/2017)
La solidaridad flexible no es real - Dennik N, Eslovaquia
Los políticos en Bruselas se han dado cuenta que la "solidaridad flexible" de los países Visegrád no es nada de solidaria, Dennis N nota:
“De acuerdo al anuncio oficial de Eslovaquia, Hungría, la República Checa y Polonia, la 'solidaridad flexible' significa que cada país contribuye a la solución de la crisis de acuerdo a los recursos que tengan disponibles. Sin embargo, en Bruselas y otros países miembros, las personas no son tan tontas como los países europeos centrales y orientales habían esperado. Estos entendieron que se trataba de una estrategia barata. ... No debería sorprendernos que Bruselas contemple ahora sanciones financieras contra nosotros. Tampoco podemos acusar a la UE por falta de solidaridad. Solidaridad es una palabra que simplemente deberíamos evitar.” (09/06/2017)
---
30 Países, 300 Medios de Comunicación, un artículo periodístico. euro|topics presenta los problemas que afectan a Europa y refleja las diferentes opiniones, ideas y actitudes del continente.
Translated from Brussels determined to impose refugee quotas