Participate Translate Blank profile picture
Image for Barroso decepciona en su discurso sobre el estado la UE

Barroso decepciona en su discurso sobre el estado la UE

Published on

Story by

euro topics

Translation by:

euro topics

Política

El presidente de la Comisión de la UE, José Manuel Barroso, pronunció ayer martes por primera vez un discurso sobre el estado de la Unión. La prensa opina que su alocución ante el Parlamento Europeo de Estrasburgo, esperada con ansia, no cumplió con las expectativas de un liderazgo más decidido

Financial Times Deutschland - Alemania: "Fortaleció el prejuicio de que Europa busca poder y dinero"

El periódico financiero liberal Financial Times Deutschland critica por alejado de los ciudadanos, inconsencuente y carente de contenido el discurso sobre el estado de la Unión Europea a cargo del presidente de la Comisión de la UE José Manuel Barroso: "En su discurso Barroso reclamó con gran pesar el respeto a los derechos humanos, pero no se refirió a las deportaciones masivas de ciudadanos rumanos. […] Además, le faltó el talento para referirse directamente a los ciudadanos. El discurso de Barroso se dirigió a los diputados y no a los ciudadanos, limitándose solamente a hablar de estos últimos. En lugar de ello fortaleció el prejuicio de que Europa busca cada vez más poder y dinero. […] Debería haber propuesto medidas de ahorro y exponer cómo es posible gastar el dinero comunitario de manera eficiente, ya sea en torno a las ayudas agrarias multimillonarias, los fondos estructurales o en relación con las 35 agencias existentes a lo largo y ancho de la UE. La oportunidad para ello la tendrá en otoño cuando su Comisión presente el proyecto presupuestario para los próximos años. Ello representaría entonces un discurso sobre el 'Estado de la Unión' digno de tal designación". Artículo del 08/09/2010

Hospodářské noviny - República Checa: El presidente de la Comisión Europea no es Obama

La comparecencia del presidente de la Comisión de la UE, José Manuel Barroso, ante el Parlamento Europeo debía recordar en parte a los discursos del presidente estadounidense sobre el estado de la Nación. Pero eso estuvo lejos de lograrse, opina el periódico financiero Hospodářské noviny: "Barroso intentó asegurarse de que el Parlamento estuviera completo, amenazando a los diputados con posibles sanciones por su ausencia. La fuerte presión de los jefes de fracción hizo que esta amenaza se dejara posteriormente de lado. [...] Barroso se prometió a sí mismo que el discurso de ayer le ayudaría a presentar algo así como un 'rostro de Europa' en una suerte de competencia implícita. Notablemente, sin embargo, ni el 'presidente europeo', Herman Van Rompuy, ni la 'ministra de Exteriores europea', Catherine Ashton  viajaron a Estrasburgo. Y el modo en que Obama ve a la UE se ilustra mejor que nada en el hecho de que Barroso o Van Rompuy deberán viajar a Lisboa en noviembre a la cumbre de la OTAN si desean reunirse con el presidente estadounidense". Artículo del 08/09/2010

Delo - Eslovenia: "Los diputados deben cargar con su parte de responsabilidad"

Algunos parlamentarios de la UE han criticado al presidente de la Comisión de la UE, José Manuel Barroso, entre otras cosas por su silencio frente a la deportación de romaníes por parte de Francia. El periódico Delo se suma a las críticas, pero considera que los diputados también cargan con su cuota de responsabilidad: "Con el Tratado de Lisboa el Parlamento Europeo ganó peso en el mecanismo de toma de decisión, pues éste decide sobre prácticamente el 90% de las leyes junto al Consejo de la Unión Europea. Por ello los diputados no podrán limitarse en el futuro a criticar, aunque las críticas sean fundadas. Deberán cargar con su parte de responsabilidad por la situación de la Unión. Y por ello el balance sobre la situación de la UE, que el presidente de la Comisión deberá brindar dentro de un año, dependerá en gran medida del papel y del trabajo conjunto de los diputados del Parlamento de la UE en los procesos de decisión". Artículo del 08/09/2010

28 países, 300 medios, 1 revista de prensa. La revista de prensa euro|topics muestra qué temas mueven a Europa reflejando la variedad de opiniones, ideas y tesituras.

Fotos: Barroso ©EP/flickr; Vídeo: ©EUX.TV/euractiv

Story by

Translated from EU-Rede ohne Roma: Barrosos schwache Kür!