Participate Translate Blank profile picture
Image for Babelpost 2

Babelpost 2

Published on

Translation by:

Ole Skambraks

inside cafébabel

Babelpost es la newsletter mensual de cafebabel.com con información fesca sobre los babelblogs, foros y todo lo referente a la comunidad. Léelo, es para ti.

Babelfotos: se buscan fotógrafos

Escritores, traductores, los miembros de los equipos locales y los blogueros han dado forma a cafebabel.com durante los últimos siete años. Ahora hemos abierto un nuevo capítulo con la contribución de fotógrafos. Los participantes más babeliano capturan en una imagen qué es Europa y se atraviesan cada vez con más frecuencia las fronteras invisibles en una lengua que no necesita traducción. Saca fotos con nosotros en nuestros proyectos en Sevilla, Vilna, Colonia, Budapest, Praga, París …

Tú y tu objetivo podrían participar en un proyecto periodístico en 2009, acompañando de uno de nuestros seis editores y otros tres periodistas. “EU Debate on the Ground” se celebrará una vez al mes, acogido por uno de los equipos de ciudades de cafebabel.com. Los gastos del viaje, de hospedaje y gastos derivados, corren a cargo de cafebabel.com, además podrás escribir un artículo exclusivo que se publicará en seis idiomas en una edición especial de la revista.

¿Te interesa la gastronomía? ¿Política? ¿La sección Internacional? Cultura, sociedad, entrevistas, deportes...

¿Tienes una idea a la que merezca la pena dedicarle un reportaje fotográfico? Ponte en contacto con [email protected]

Cafebabel.com en el Festival de Cine de Berlín

Cada mes, el famoso proyecto periodístico de cafebabel.com ‘EU debate on the ground’ (heredero legítimo de ‘Europe on the ground’), que envía a tres periodistas, un redactor y un fotógrafo a una ciudad europea para realizar reportajes y un debate en vivo. En febrero, os proponemos una edición especial de la Berlinale, el festival de cine de Berlín. ¿Eres un fanático del cine listo para vivir, beber y comer películas durante diez días y compartir tu experiencia con cafebabel.com? ¿Estás libre del 5 al 15 de febrero 2009? Envía tu currículum, más una letra de motivación, a [email protected] antes del 21 de noviembre. Se valorará la experiencia en cine y periodismo. Todos los contenidos en cafebabel.com están enlazados a palabras clave llamadas tags. Cuando pones tags en los post de tu blog:

Consejo del mes: más clics para tu babelblog

Le dará más visibilidad a tu artículo y a tu babelblog Lo hará más fácil de localizar en google y otros buscadores Enlazará tu babelblog de forma horizontal con otros contenidos relacionados de cafebabel.com

¿Cómo poner tags? Antes de poner tags en un post, tienes que crearlo y salvarlo al menos una vez. Cuando editas tus posts, busca en la columna derecha la lista de cafebabel tags. Existen muchos tipos de tags, clasificados por geografía, directorios y temas. Todos se identifican con símbolos de colores. Si no encuentras un tag que se corresponda con tu artículo puedes crearlo tú mismo. El símbolo será una marca roja. ¡Horizontalicémonos! Haz del tag tu deporte favorito, Vuestro Comunitario Ole [email protected] photos: Naixn/flickr Berlinale

Translated from Babelpost 2