Strassburg: Ein Schneider in der Stadt der Anzüge
Published on
Translation by:
Jana SaureEinmal im Monat fällt eine Armee an Parlamentariern, Assistenten, Beratern und sonstigen Bürokraten in Straßburg ein. Dann versammelt sich das Europäische Parlament dort. Während dieser Woche entwickelt sich Straßburg zur „Stadt der Anzüge". Aber diese Anzüge wachsen nicht einfach so auf den Bäumen ...
Straßburg ist die Hauptstadt der Elsaß-Region im Osten Frankreichs. Es liegt genau an der Grenze zu Deutschland und hat mehrfach in seiner Geschichte die Seiten wechseln müssen. Heute jedoch, aufgrund der letzten 60 Jahre des Frieden, gilt die Stadt als eine blühende multikulturelle Metropole Europas.
Trotz ihrer sehr traumhaften Erscheinung, ist Straßburg weniger bekannt für seine Menschen, die Monumente oder das Essen. Straßburg ist berühmt aufgrund der dort ansässigen europäischen Institutionen.
Jeweils für eine Woche jeden Monats strömen massenhaft europäische Politiker, die sonst normalerweise in Brüssel leben und arbeiten, nach Straßburg. Diese monatliche Zuwanderung erstreckt sich auf die ganze Stadt und füllt die Straßen und Hotels mit zusätzlichem Leben. Während dieser Woche entwickelt sich Straßburg zur „Stadt der Anzüge".
Xavier Hedoire ist ein Schneider, der in Straßburg lebt. Er kam mit einem besonderen Vorhaben in die Stadt: die Hauptakteure in Straßburgs mit feinstem Zwirn und Schuhwerk einzukleiden. Er roch das Geschäftspotenzial in einer Stadt voller Anzugträger aus den europäischen Institutionen.
Allerdings ist das Leben nicht gerade einfach für einen Menschen der gerne Herrenanzüge schneidert und davon leben möchte: denn Straßburg ist nur für 7 Tage im Monat die Stadt der Anzüge" und es ist schwierig, Kunden zu finden die regelmäßig zurückkehren.
Als Xavier das erste Mal nach Straßburg kam, gab es dort noch keine Herrenschneider die nach Maß fertigten.
Aber nun zeichnen sich dunkle Zeiten ab für Xavier und seine Straßburger Mitstreiter.
Es wird darüber diskutiert, den zweiten Parlamentssitz abzuschaffen. Einige Europapolitiker sprechen sich für eine Abschaffung des Parlaments in Straßburg aus und wollen lieber alles in Brüssel stattfinden lassen.
Sie beschweren sich über persönliche Unannehmlichkeiten und Kosten, lassen aber die Belange der Menschen in Straßburg außer Acht. Unter ihnen befinden sich viele, deren Lebensunterhalt finanziell abhängig ist von den europäischen Institutionen.
Xavier, wie die meisten Menschen in Straßburg, möchte das Parlament erhalten. Für ihn ist es nicht nur eine wirtschaftliche Frage. Straßburgs europäische Institutionen spielen eine wichtige symbolische Rolle für den Charakter der Stadt.
Strasbourg: A Tailor in The City of Suits, by Josep Gutiérrez
Dieser Artikel ist Teil eines Reportageprojekts, das in Straßburg realisiert wurde. „EUtopia: Time to Vote“, wurde in Zusammenarbeit mit der Stiftung Hippocrène, der Europäischen Kommission, des französischen Außenministeriums und der EVENS Stiftung realisiert. Die ganze Serie wird bald auf unserer Seite zu finden sein.
Translated from Strasbourg: A Tailor in The City of Suits