Participate Translate Blank profile picture

Radio Campus für Alle

Published on

Pariser Stadtgeflüster

Nach Ansicht vieler ist Französisch eine schöne Sprache. Aber gleich mehrere Sprachen zu beherrschen hat seinen ganz eigenen besonderen Reiz. Es lässt sich nicht wirklich erklären, warum wir so automatisch danach streben eine Vielzahl von Sprachen zu erlernen. Aber ist es nicht unglaublich faszinierend genau das gleiche auf ganz unterschiedliche Art und Weise in Worte fassen zu können?

Während seiner letzten Ideensammlung kam dem cafébabel Team der Einfall, Radiosendungen in all die Sprachen des Pariser Stadtgeflüsters zu übersetzen. Leider wird dies nicht zu 100% realisierbar sein: es ist im Moment nicht möglich die französischen Sendungen des Radio Campus in anderen Sprachen simultan zu veröffentlichen. Deshalb bleibt diese Rubrik vorerst den französischsprachigen Lesern bzw. Hörern vorbehalten...

Naja, ganz werde die anderen aber trotzdem nicht darauf verzichten müssen. In den nächsten Sitzungen der Redaktion werden die Inhalte der Radiosendungen in Artikeln für euch aufgearbeitet! Wir wollen schließlich niemanden benachteiligen....

Jean-Sébastien LefebvreWaleria Schüle