Abtreibung in Spanien: zurück ins Mittelalter

Published on November 11, 2013

Gesellschaft

Man kann tat­säch­lich kaum glau­ben, wie große Rück­schrit­te eine Re­gie­rung in Sa­chen Frau­en­rech­te ma­chen kann. Fah­ren Sie über die Alpen und Sie be­fin­den sich in der Ge­schich­te um 30 Jahre zu­rück­ver­setzt, in einer Zeit, in der Ab­trei­bung, außer in ei­ni­gen Aus­nah­me­fäl­len, noch il­le­gal war.  Seit 2010 gibt es in Spa­ni­en eine Ge­setz­ge­bung, die der Frank­reichs äh­nelt: Frau­en dür­fen, ohne eine Er­klä­rung ab­ge­ben zu müs­sen, bis zur 14. Schwan­ger­schafts­wo­che ab­trei­ben (in Frank­reich ist dies ohne Auf­la­gen und kos­ten­los bis zur 12. Schwan­ger­schafts­wo­che mög­lich).

EIN GE­SETZ MARKE MIT­TEL­AL­TER 

Nur dass die spa­ni­sche Re­gie­rung nun eben alles daran setzt, in eine Epo­che zu­rück­zu­keh­ren, in der Ab­trei­bung außer im Falle von Ver­ge­wal­ti­gung, Miss­bil­dung des Fötus oder me­di­zi­ni­schen Ri­si­ken für die Mut­ter ver­bo­ten war. Der Vor­schlag der Kon­ser­va­ti­ven ist noch nicht de­fi­ni­tiv, aber eines ist klar: Die Rück­kehr zu einem ähn­li­chen, wenn nicht sogar stren­ge­ren Sys­tem als 1985. Auch das Recht für Min­der­jäh­ri­ge, ohne Ein­ver­ständ­nis eines El­tern­teils, ab­zu­trei­ben, würde ab­ge­schafft.  

Die Rück­kehr zu mit­tel­al­ter­li­chen Ge­set­zen ist schon lange ge­plant: Fünf Mal in zwei Jah­ren wurde das Vor­ha­ben ver­tagt – man dis­ku­tier­te über die Rich­tig­keit der Klau­sel zur Miss­bil­dung des Fötus, nun ist es aber si­cher: Das Ge­setz wird noch vor Ende Ok­to­ber durch­ge­bracht (Das Par­la­ment hat das Ge­setz am 9. Ok­to­ber durch ge­wun­ken, es muss aber noch wei­te­re In­stan­zen durch­lau­fen). Bald wer­den die Frau­en also wie­der die Zu­stim­mung eines Drit­ten be­nö­ti­gen, um Ent­schei­dun­gen über ihren ei­ge­nen Kör­per tref­fen zu kön­nen: Von Sei­ten eines Arz­tes oder des Va­ters. An­ge­kur­belt wurde die Ent­schei­dung durch ein hal­bes Dut­zend ein­fluss­rei­cher Män­ner.

Wenn ich mich in mei­nem Um­feld um­hö­re, sind die Men­schen gar nicht so ent­rüs­tet, wie man viel­leicht ver­mu­ten könn­te: Im­mer­hin war die Lage vor drei Jah­ren auch nicht an­ders. Auch da­mals haben viele eine Mög­lich­keit ge­fun­den, das Ge­setz zu um­ge­hen. Ei­ni­ge wer­den sich an Pri­vat­kli­ni­ken wen­den, die mir nichts dir nichts eine Be­schei­ni­gung über schwer­wie­gen­de Ge­sund­heits­ri­si­ken der Mut­ter aus­stel­len. An­de­re wer­den nach Frank­reich oder in den Nor­den Eu­ro­pas fah­ren. Und die Ein­kom­mens­lo­sen und Min­der­jäh­ri­gen wer­den sich eben il­le­ga­le Mög­lich­kei­ten su­chen oder das Kind ge­bä­ren. 

"ES GEHT ALLE WAS AN"

Die ak­tu­el­le Po­li­tik in Spa­ni­en ist in punc­to Ab­trei­bung ziem­lich schi­zo­phren: Es ist eine Po­li­tik, die auf der einen Seite Frau­en dazu zwin­gen will, Kin­der zu ge­bä­ren, die sie nicht haben wol­len, und auf der an­de­ren Seite an­strebt, Les­ben und al­lein­ste­hen­den Frau­en den Zu­gang zu künst­li­cher Be­fruch­tung im öf­fent­li­chen Sek­tor zu ver­sa­gen. Ganz nor­mal na­tür­lich, das ein Land, in dem die Wirt­schafts­kri­se wütet und das zu­sätz­lich eine der nied­rigs­ten Ge­bur­ten­ra­ten auf der Welt zu ver­zeich­nen hat, ho­mo­se­xu­el­len Paa­ren oder Al­lein­ste­hen­den, die gerne Müt­ter wären, diese Mög­lich­keit ver­wehrt.

Die Spa­ni­er sind die stän­di­gen Ge­sund­heits- und Bil­dungs­re­for­men leid. Zu­sätz­lich wird die Job­la­ge im Wind­schat­ten po­li­ti­scher und fi­nan­zi­el­ler Skan­da­le immer pre­kä­rer. Die jet­zi­ge Si­tua­ti­on ist gegen die Ca­hu­zac-Af­fä­re oder die deut­sche Wul­ff-Af­fä­re noch gar nichts. Em­pört euch, möch­te man den Spa­ni­ern ent­ge­gen rufen. Das tun man­che, aber trotz­dem füh­len sie sich macht­los. Ta­ge­lan­ge Sitz­streiks auf der Plaza del Sol, Em­pö­rungs­ru­fe oder De­mons­tra­tio­nen sind nicht mehr genug, um die Be­sorg­nis er­re­gen­den Maß­nah­men der spa­ni­schen Kon­ser­va­ti­ven auf­zu­hal­ten.

Alle haben al­ler­dings noch nicht auf­ge­ge­ben: Mehr als 250 Ver­ei­ni­gun­gen, Ge­werk­schaf­ten, Kli­ni­ken und Par­tei­en haben sich in der Be­we­gung No­so­tras De­ci­di­mos („Wir ent­schei­den“,) zu­sam­men­ge­schlos­sen. Sie kämpft für die Er­hal­tung der ak­tu­el­len se­xu­el­len und re­pro­duk­ti­ven Rech­te. Ende Sep­tem­ber haben Tau­sen­de in Ma­drid für le­ga­le und kos­ten­lo­se Ab­trei­bung de­mons­triert. Nach­dem meine Nach­ba­rin das Un­gleich­ge­wicht der Ge­schlech­ter in die­ser Demo be­merkt, flüs­tert sie mir ins Ohr: „Wieso sind die gan­zen Män­ner, die mit uns bei der 15-M-Be­we­gung (der 15. Mai war der Tag, an dem die Em­pör­ten die Plaza del Sol erst­ma­lig be­setz­ten) pro­tes­tiert haben, heute nicht hier? Ab­trei­bung ist ein Recht der Frau­en, es geht alle etwas an.“

Eine Par­la­ments­sit­zung in Ma­drid wurde am ver­gan­ge­nen 09. Ok­to­ber von Femen un­ter­bro­chen (cc) Eu­ro­news

Alle haben al­ler­dings noch nicht auf­ge­ge­ben: Mehr als 250 Ver­ei­ni­gun­gen, Ge­werk­schaf­ten, Kli­ni­ken und Par­tei­en haben sich in der Be­we­gung No­so­tras De­ci­di­mos („Wir ent­schei­den“,) zu­sam­men­ge­schlos­sen. Sie kämpft für die Er­hal­tung der ak­tu­el­len se­xu­el­len und re­pro­duk­ti­ven Rech­te. Ende Sep­tem­ber haben Tau­sen­de in Ma­drid für le­ga­le und kos­ten­lo­se Ab­trei­bung de­mons­triert. Nach­dem meine Nach­ba­rin das Un­gleich­ge­wicht der Ge­schlech­ter in die­ser Demo be­merkt, flüs­tert sie mir ins Ohr: „Wieso sind die gan­zen Män­ner, die mit uns bei der 15-M-Be­we­gung (der 15. Mai war der Tag, an dem die Em­pör­ten die Plaza del Sol erst­ma­lig be­setz­ten) pro­tes­tiert haben, heute nicht hier? Ab­trei­bung ist ein Recht der Frau­en, es geht alle etwas an.“

Die­ser Ar­ti­kel wurde auch auf BARBIETURIX.​COM ver­öf­fent­licht.

Translated from L'avortement en Espagne : franco vers le Moyen-âge