![Image for Coca-Cola cliché: Spaniards help ‘Polish plumber’ win Euro 2012 ticket in advert](https://media.cafebabel.com/resized-images/48/40/de02621b295fbbdbf852561bf64c07772bcc.jpg)
![](https://cafebabel.com/uploads/modal/BabelToEreb_02.gif)
Cafébabel is evolving!
Our story is being written elsewhere
Find out whyNotre histoire s’écrit ailleurs
Découvrez pourquoiLa nostra storia viene scritta altrove
Scoprite perché![](https://cafebabel.com/uploads/modal/ereb-pattern-02.png)
Cristina Cartes
About
![Image for Coca-Cola cliché: Spaniards help ‘Polish plumber’ win Euro 2012 ticket in advert](https://media.cafebabel.com/resized-images/48/40/de02621b295fbbdbf852561bf64c07772bcc.jpg)
![Image for El éxito deportivo de Serbia: “talento natural, genes, pasión”](https://media.cafebabel.com/resized-images/24/70/0a2debbdf47029bb44f64ab40f3f3bf5587a.jpg)
![Image for Viena: ¿mujer, inmigrante y lesbiana? Cambia de ciudad, cambia de planeta](https://media.cafebabel.com/resized-images/ba/f5/94a08610f8590325da3594951a3fdf963cf9.jpg)
![Image for Baile de gala en Viena: el botox (solidario) se viste de largo](https://media.cafebabel.com/resized-images/79/83/9db4d7f3be09be16d6523c6cc3cf560cb5d3.jpg)
![Image for Poder, ambición y “Borgen”: ficción danesa no apta para incrédulos](https://media.cafebabel.com/resized-images/20/57/b0bc19aa4213e8aca19fdc48935e6fc6e63a.jpg)
![Image for El pop visual-experimental de Tanlines: ¡ni jazz ni electrónica!](https://media.cafebabel.com/resized-images/7a/9d/14ace1ab8bc3c6b4a6730fae229c8819a614.jpg)
![Image for Cargas policiales en España: Más rápido, más alto, más fuerte](https://media.cafebabel.com/resized-images/8b/1f/ce615188c96ffc696a874571e3097319d265.jpg)
Cargas policiales en España: Más rápido, más alto, más fuerte
Published on — by Cristina Cartes
![Image for Birthday gifts for the Maastricht Treaty](https://media.cafebabel.com/resized-images/dc/42/61178389a136bf76870faa7fb547d412a0c6.jpg)
![Default thumbnail picture](/static/img/article-thumbnail-default.jpg)
![Image for “Gürtelgate”: El caso policial ¿nace o se hace?](https://media.cafebabel.com/resized-images/da/0f/1db03fb26717b978952c6376bc1bb3dda4cb.jpg)
“Gürtelgate”: El caso policial ¿nace o se hace?
Published on — by Cristina Cartes
![Image for Are you confiscating my ipod? EU citizens against ‘Acta’ treaty](https://media.cafebabel.com/resized-images/82/57/62be58228049ec094ce8440faa5ad789b051.jpg)
![Image for Se buscan periodistas para el proyecto Orient Express Reporter II: 8 capitales de Europa/Balcanes/Turquía en busca de un reportaje](https://media.cafebabel.com/resized-images/96/8b/7882bac7c885f8555fa04b7000c634b7f137.jpg)
![Default thumbnail picture](/static/img/article-thumbnail-default.jpg)
![Image for Steve Villa-Massone, el pianista callejero fuera de la ley](https://media.cafebabel.com/resized-images/4c/67/8c9a520c21c48141c1e5b6f78a9724b6c6d3.jpg)
Steve Villa-Massone, el pianista callejero fuera de la ley
Published on — by Cristina Cartes
![Image for La vida nocturna de Vilna: El camino a la (des)integración](https://media.cafebabel.com/resized-images/21/f1/5e1250e4681d4976acf13de8e24b3fae5461.jpg)
La vida nocturna de Vilna: El camino a la (des)integración
Published on — by Cristina Cartes
![Image for Jacques Delors: “El pesimismo de la razón y el optimismo de la voluntad”](https://media.cafebabel.com/resized-images/15/0f/b4600320b936ba7c94820a50ab8ca2ce7249.jpg)
![Image for España, un caso aparte: Un país en una burbuja (inmobiliaria)](https://media.cafebabel.com/resized-images/a1/52/86c5eca9a6e9b443066dcb7cf329591f4fff.jpg)
España, un caso aparte: Un país en una burbuja (inmobiliaria)
Published on — by Cristina Cartes
![Default thumbnail picture](/static/img/article-thumbnail-default.jpg)
![Image for Europe reacts: what Gaddafi’s expiration means](https://media.cafebabel.com/resized-images/b6/6d/9d6eec258006359235fdc00e41af08d57185.jpg)
![Image for París se parte de risa: Clase de carcajadas en tres lecciones](https://media.cafebabel.com/resized-images/3b/50/54ff6572082d35460c38e3410ea5e34ce6c2.jpg)
París se parte de risa: Clase de carcajadas en tres lecciones
Published on — by Cristina Cartes
![Image for La dépression en Europe : 4 psychologues passés au scalpel](https://media.cafebabel.com/resized-images/92/36/9b6caf2f201b6f701cc6cb13a73fb5b5f360.jpg)
![Image for Cambio constitucional en España: ¿Sí o... sí?](https://media.cafebabel.com/resized-images/76/15/198651380d87e0274b061a290d7844f81df1.jpg)
Cambio constitucional en España: ¿Sí o... sí?
Published on — by Cristina Cartes
![Image for ¿Oh, Dios mío? No, ¡la vaca!](https://media.cafebabel.com/resized-images/27/d5/a5336b3b22c84fe249df83f2a6ca2fbac732.jpg)
¿Oh, Dios mío? No, ¡la vaca!
Published on — by Cristina Cartes
![Default thumbnail picture](/static/img/article-thumbnail-default.jpg)
![Image for Yo soy precario porque el mundo me ha hecho así](https://media.cafebabel.com/resized-images/fc/f3/abcad408a18ae887cb483dae412ea833da1e.jpg)
Yo soy precario porque el mundo me ha hecho así
Published on — by Cristina Cartes
![Image for Estrasburgo: Manos a la obra (sostenible)](https://media.cafebabel.com/resized-images/62/e5/92bfc1620de17339e5c653a5e49fbeb3c643.jpg)
Estrasburgo: Manos a la obra (sostenible)
Published on — by Cristina Cartes
![Default thumbnail picture](/static/img/article-thumbnail-default.jpg)
Toc, Toc! La nueva editora española llama a la puerta
Published on — by Cristina Cartes
![Image for Ni Zapatero ni Rajoy: Ciber-indignación con vistas a las elecciones](https://media.cafebabel.com/resized-images/0e/0c/d7acae96b9d947ce4cd349376133d980d1a2.jpg)
![Image for ¿Ahora o nunca? El clima se la juega en Cancún](https://media.cafebabel.com/resized-images/64/93/bb9b9aa171e754210e33c4962ce5fa9ace4f.jpg)
¿Ahora o nunca? El clima se la juega en Cancún
Published on — by Cristina Cartes
![Image for Budapest: Darth Vader gegen rechtskonservative Kunst](https://media.cafebabel.com/resized-images/bc/5c/60c46fd2368e116dab2f3c2ae66e658d3567.jpg)
Budapest: Darth Vader gegen rechtskonservative Kunst
Published on — by Caroline Hammargren
![Image for Eurocopa 2012: la amenaza hooligan](https://media.cafebabel.com/resized-images/b9/2d/623e5eb97990c8d520c3bb0ba41957d32d8c.jpg)
Eurocopa 2012: la amenaza hooligan
Published on — by Arnaud
![Image for Nastja Karimova, la hipster que protesta contra Putin en bikini](https://media.cafebabel.com/resized-images/74/a3/94fc6bd765abb330ba2538860543fe936433.jpg)
Nastja Karimova, la hipster que protesta contra Putin en bikini
Published on — by C B
![Image for Eurocopa 2012: una oportunidad divina](https://media.cafebabel.com/resized-images/3a/d2/b09c2d16d2ded633aed8a0e3c1645e25a439.jpg)
Eurocopa 2012: una oportunidad divina
Published on — by cafebabel pl
![Image for Música y cambio social en Viena: la solitaria lucha por la integracion](https://media.cafebabel.com/resized-images/b0/a7/44dca6360831730c474ac2f75bc2d41d6ed8.jpg)
![Image for Ni Gauck, ni Merkel, ni Reding: la Eurocopa en Ucrania, ¡boicoteada!](https://media.cafebabel.com/resized-images/d1/95/8028bd590ffbb0cc3c0d5e1d82ebd824846b.jpg)
Ni Gauck, ni Merkel, ni Reding: la Eurocopa en Ucrania, ¡boicoteada!
Published on — by n- ost
![Image for Revolucionarias y feministas, desnudas en un calendario reivindicativo](https://media.cafebabel.com/resized-images/bf/c0/f75e1e5c40a76fca069bae5903973034f8bf.jpg)
![Image for Gastronomía en Sevilla: la lucha entre tradición e innovación desde la cocina](https://media.cafebabel.com/resized-images/c6/cc/cc50eeab4e5132ea0b66ccc503e24ca9a072.jpg)
![Image for Cine ruso: La “Generation P” con alma de Coca-Cola](https://media.cafebabel.com/resized-images/70/33/2fdaa3ef3a64b7aead5b3b54de74b7aa20a3.jpg)
Cine ruso: La “Generation P” con alma de Coca-Cola
Published on — by Annie Rutherford
![Image for Estigmatización y juego sucio: El truco turco del agujero](https://media.cafebabel.com/resized-images/48/83/a3d06835a6b75aab93d55c1e0b9ffb434684.jpg)
Estigmatización y juego sucio: El truco turco del agujero
Published on — by Louise Vandenberghe
![Image for El ciberdisidente tunecino -Z- : “No hemos hecho la revolución para esto”](https://media.cafebabel.com/resized-images/f4/62/a28fa2fc9f6cf41b34db6cc03878fd4c063b.jpg)
![Image for Corrupción en Europa: Wulff y otros lobos con piel de cordero](https://media.cafebabel.com/resized-images/bf/e3/4c8dee48a152e475a133830ab2217862520c.jpg)
![Image for Schulz, nuevo presidente del Parlamento Europeo: Martin ¿qué?](https://media.cafebabel.com/resized-images/85/c0/3b8173744a0cdba2694c62036ed5ee6d1af9.jpg)
Schulz, nuevo presidente del Parlamento Europeo: Martin ¿qué?
Published on — by Julia Korbik
![Image for Éxodo universitario: Ser alemán y estudiar Medicina en Letonia](https://media.cafebabel.com/resized-images/42/36/a3cb5850a400cfb0dd5c6cef2448c5db365b.jpg)
Éxodo universitario: Ser alemán y estudiar Medicina en Letonia
Published on — by n- ost
![Image for Corrupción en Europa: Chirac, Wulff y...que pase el siguiente](https://media.cafebabel.com/resized-images/0b/17/ea0c07fcfb96d8fcb1489d2614e48a110428.jpg)
![Image for Mi vecino el dictador: La oposición bielorrusa en Vilna](https://media.cafebabel.com/resized-images/32/69/2dbf7d31b5108362c25fd4219c2ad82e4dfa.jpg)
Mi vecino el dictador: La oposición bielorrusa en Vilna
Published on — by Christina Felschen
![Image for Von Trier, Bier y Mikkelsen: La consagración del cine danés en los EFA](https://media.cafebabel.com/resized-images/4e/4b/ffa136302e6125ee9952586b55193563ef53.jpg)
![Image for “Khodorkovsky”: De la cárcel al cine](https://media.cafebabel.com/resized-images/31/17/6133b7bb6b7d6f9b376035b8c59361e15f02.jpg)
“Khodorkovsky”: De la cárcel al cine
Published on — by n- ost
![Image for Cumbre de la zona euro: Reforma total como moneda de cambio](https://media.cafebabel.com/resized-images/fd/8b/fb0bff5032b91ca67c7de635c49b95237e1e.jpg)
Cumbre de la zona euro: Reforma total como moneda de cambio
Published on — by blog Bruxelles
![Image for Muerte de Gadafi: El alivio, el orgullo y la gloria de seis países europeos](https://media.cafebabel.com/resized-images/b6/6d/9d6eec258006359235fdc00e41af08d57185.jpg)
![Image for iDead, Steve Jobs y las redes sociales: Un homenaje 2.0](https://media.cafebabel.com/resized-images/58/af/5feaf2d6a280455297279efe7f29c4891333.jpg)
iDead, Steve Jobs y las redes sociales: Un homenaje 2.0
Published on — by Matthieu Amaré
![Image for Premio Nobel de Literatura 2011: El top 5 europeo](https://media.cafebabel.com/resized-images/3f/f9/0ce6d961ae1c77c29a8a43d6162cbf024740.jpg)
Premio Nobel de Literatura 2011: El top 5 europeo
Published on — by Annie Rutherford
![Image for Y después del Málaga, el PSG: Catar, fútbol y petrodólares](https://media.cafebabel.com/resized-images/0a/cf/214c258253c553b3404fb9f1dd13bcc485ea.jpg)
Y después del Málaga, el PSG: Catar, fútbol y petrodólares
Published on — by Lucas Biosca
![Image for La depresión en Europa: Cuatro psicólogos, al diván](https://media.cafebabel.com/resized-images/92/36/9b6caf2f201b6f701cc6cb13a73fb5b5f360.jpg)
![Image for Italia "expulsa" del armario a sus políticos gays a golpe de lista](https://media.cafebabel.com/resized-images/b9/dd/61fc5392930f6a9f84cc3ae045d85a711c56.jpg)
![Image for R.I.P: REM pasa a mejor vida con 31 años y 15 discos](https://media.cafebabel.com/resized-images/5c/51/2145102058d69b0f9291bfcc247678c1d4c8.jpg)
R.I.P: REM pasa a mejor vida con 31 años y 15 discos
Published on — by Cafebabel ENG (NS)
![Image for Ucrania, Yulia Timoshenko y los tres presidentes: Un melodrama político](https://media.cafebabel.com/resized-images/e7/50/74fbad59fa820ca4ce8b373fe0d5712ef192.jpg)
![Image for Viviane Reding y Europa: Una historia de amor...por la burocracia](https://media.cafebabel.com/resized-images/5b/7b/bf31f1d2f3b01308ab7eb5a8d124cb0ec4ba.jpg)
![Image for Yuksek: Viaje al centro de la música electrónica](https://media.cafebabel.com/resized-images/4e/93/53e59722da2f3daed0c34dd21da3c6bfa6ac.jpg)
Yuksek: Viaje al centro de la música electrónica
Published on — by Annika Schlüter
![Image for “Allez Calais”: De epopeya deportiva a obra de teatro](https://media.cafebabel.com/resized-images/f4/f4/b21c5f08c98638d6c9adf8f06c85e60d85e7.jpg)
“Allez Calais”: De epopeya deportiva a obra de teatro
Published on — by Nicola Accardo
![Image for Drogas duras en Frankfurt: La vacuna está en la calle](https://media.cafebabel.com/resized-images/64/d4/96a120fe6e17118906d87f75f23441a57770.jpg)
Drogas duras en Frankfurt: La vacuna está en la calle
Published on — by Elisabetta Ferrari
![Image for #Martin: Jóvenes macedonios y Twitter, protagonistas de una tragedia de poder](https://media.cafebabel.com/resized-images/40/c9/a53aaeb1b8689317de7df3682c16bde4b76d.jpg)
![Image for Yes we camp: Los campamentos revolucionarios de 2011](https://media.cafebabel.com/resized-images/7c/c6/452e0b7a9f5d6d770cf0c456e48e1e76708a.jpg)
Yes we camp: Los campamentos revolucionarios de 2011
Published on — by Annika Schlüter
![Image for La crisis balcánica de los libros: Olvidar para escribir o escribir para olvidar](https://media.cafebabel.com/resized-images/2c/0e/8ac608309ce7b07d2d961ba45bef901f47fb.jpg)
![Image for Balance del caso DSK: La redacción de cafebabel hace los deberes](https://media.cafebabel.com/resized-images/70/a7/b4631b1588af65d47743d50ede2f7cf30586.jpg)
Balance del caso DSK: La redacción de cafebabel hace los deberes
Published on — by C B
![Image for La ecología, la paradoja de Atenas](https://media.cafebabel.com/resized-images/d4/c7/cdff553600cc0529c4013881ac9bab26247b.jpg)
La ecología, la paradoja de Atenas
Published on — by benedictesalzes
![Image for Brave Festival: Breslavia se lanza al rescate de las culturas en extinción](https://media.cafebabel.com/resized-images/58/74/2e204102034c8d4212ef1a89486d638326ad.jpg)
![Image for Un sueño dentro de un sueño o destinos vacacionales no aptos para miedosos](https://media.cafebabel.com/resized-images/d7/04/92fecd0b629090aaa85c10d6e3f129de0847.jpg)
![Image for Montar en bici en Budapest: la revolución será ciclista o no será](https://media.cafebabel.com/resized-images/1b/67/76cc24d9f0b626cf4717d98e6239c78e11b4.jpg)
![Image for Una superviviente de Utoya bloguea el calvario sufrido](https://media.cafebabel.com/resized-images/73/1a/c3f4802078a34c9614b4557046cdd3bbc792.jpg)
Una superviviente de Utoya bloguea el calvario sufrido
Published on — by Cafebabel ENG (NS)
![Image for Autofrei, el barrio vienés de los instintos ecológicos](https://media.cafebabel.com/resized-images/62/2a/11fa35715cc2bfe8b1c3d9ca197e739df7b9.jpg)
Autofrei, el barrio vienés de los instintos ecológicos
Published on — by Anne Lore Mesnage
![Image for Redeye: París-Texas, pero en versión folk](https://media.cafebabel.com/resized-images/95/c4/d04c1b9ea0f5cc061e00fda9a6994dfbe600.jpg)
Redeye: París-Texas, pero en versión folk
Published on — by Matthieu Amaré
![Image for "Un barco para Gaza": desobedezco, luego existo](https://media.cafebabel.com/resized-images/84/6f/da48bd969034faf7e81d5b2987ebae9221a0.jpg)
"Un barco para Gaza": desobedezco, luego existo
Published on — by Pierre Guyot
![Image for Crisis en Grecia: Artistas, parados y espíritus revolucionarios, ¡hartos!](https://media.cafebabel.com/resized-images/0c/6d/b99cfbcd20948f563c81f6874b5b0586056d.jpg)
![Image for Giulio Spatola, Mister Gay Europe 2011: “Los gays como yo no hacemos espectáculo”](https://media.cafebabel.com/resized-images/fd/ce/fd3ef5762dbc00674818dd306b3d7e46d003.jpg)
![Image for Los Jóvenes de Liubliana: ¿Antiecológicos antes que analógicos?](https://media.cafebabel.com/resized-images/b6/f0/59472be379f49d8fb8019fe51c4e5542eba5.jpg)
![Image for Claude Fisher: “ Los recuerdos de guerra son imborrables”](https://media.cafebabel.com/resized-images/12/3b/d58cf3f3ae16a52db8f2e9485212429e9a05.jpg)
Claude Fisher: “ Los recuerdos de guerra son imborrables”
Published on — by Matthieu Amaré
![Image for Estrasburgo: Cuando el Parlamento europeo contamina](https://media.cafebabel.com/resized-images/c8/83/5d6950bd78fc3060f83c34a1fb500232581b.jpg)
Estrasburgo: Cuando el Parlamento europeo contamina
Published on — by Geneviève Gagné
![Image for Jean Claude Moes en Estrasburgo: el último apicultor](https://media.cafebabel.com/resized-images/c7/a4/b21fbbb05d0615d5e1aae5b6218ed7fe1e5b.jpg)
Jean Claude Moes en Estrasburgo: el último apicultor
Published on — by Davide Vergnano
![Image for Estado en construcción: Sudán del Sur cimienta su independencia](https://media.cafebabel.com/resized-images/66/2f/f5f4467d5b6e41d9465b3ba592e6f8988666.jpg)
Estado en construcción: Sudán del Sur cimienta su independencia
Published on — by Julie Wiczeck