Participate Translate Blank profile picture
Image for Rowerzyści torują sobie drogę przez Budapeszt

Rowerzyści torują sobie drogę przez Budapeszt

Published on

SpołeczeństwoLifestyle

Budapeszt kołem się toczy. Węgierska Masa Krytyczna,  cykliczne wydarzenie zrzeszające rowerzystów w celu zaprotestowania wobec dyskryminacji dwóch kółek i zanieczyszczaniu środowiska przez spaliny, jest jedną z największych na świecie (w kwietniu 2008 r., w Dzień Ziemi, Critical Mass zebrała rekordową liczbę 80 000 uczestników). W marcu 2006 r., tuż przed wyborami do parlamentu, rowerzyści zorganizowali wydarzenie Tour de Voks ('Runda wokół głosów') - przemierzając Budapeszt, zatrzymywali się pod siedzibami głównych partii, wręczając petycje z rekomendacjami odnośnie poprawy sytuacji cyklistów w kraju. Każda z partii przedstawiła później swój własny program zmian. 2 lipca 2010 r. na jednej z ulic Budapesztu zainstalowano licznik rowerzystów, który ma motywować i mieszkańców i władze miasta do traktowania dwóch kółek jako poważnej alternatywy dla samochodowego transportu.

Węgierscy pasjonaci dwóch kółek bezpardonowo wyjeżdżają w Budapeszcie swoje miejsce. Podążył za nimi nasz francusko-irański fotograf, Ehsan Maleki.

Aktywnie na rzecz swoich praw

„Masz szczęście, rzadko można go zobaczyć w całości” - powiedziała moja budapesztańska przewodniczka z lokalnej redakcji cafebabel.com, gdy podziwiałyśmy budynek węgierskiego parlamentu. Okazuje się, że neogotycki monument z białego kamienia, jeden ze znaków rozpoznawczych budapesztańskiego krajobrazu, pokryty jest permanentnie rusztowaniami... trzeba go czyścić z czarnego smogu, jakim osiada. „Robotnicy zaczynają z jednej strony, i gdy dojdą na drugi koniec, muszą już wracać na początek”. Zanieczyszczenie powietrza w mieście napędza inicjatywy rowerowych aktywistów... a te przynoszą owoce: w 2008 r. węgierska stolica została laureatem nagrody Europejskiego Tygodnia Mobilności za najwięcej inicjatyw na rzecz zwiększenia publicznej świadomości w kwestii zanieczyszczenia powietrza wskutek ruchu samochodowego oraz promowania czystszych alternatyw transportu.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Rowerowe polo

Pomimo kilku sukcesów, aktywiści wciąż skarżą się na brak wystarczających  działań ze strony rządzących, które umożliwiłyby im jak najrzadsze zsiadanie z rowerów. Tymczasem potrzeba matką wynalazków... polo na rowerze?

(Fot. © Ehsan Maleki)

Rowerowe polo

Raz/dwa razy w tygodniu grupa zagorzałych wielbicieli dwóch kółek spotyka się na mecz polo. Na zdjęciu partyzancka partyjka w przejściu podziemnym. Mecze odbywają się również w bardziej oficjalnych warunkach, na najstarszym w Europie welodromie (otwarty w 1896 r.).

(Fot. © Ehsan Maleki)

Multiplikacje

Według organizatorów Masy Krytycznej liczba osób używających rowerów w codziennym życiu podwajała się w trzech kolejnych latach, począwszy od 2004 r.  Dane z licznika rowerów zebrane do września 2010 r. wskazywały na średnio 981 rowerzystów dziennie w dni pracujące i 479 w weekend. Mimo że wraz z nastaniem zimy spadła nieco liczba cyklistów na ulicach, 23 listopada 2010 r. licznik wybił stutysięcznego rowerzystę.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Bike Kitchen - znajdź składniki na swój rower

Rowerzyści stanowią dla siebie prawdziwą grupę wsparcia. Bike Kitchen jest społecznością, która oferuje pomoc przy naprawie rowerów oraz zbiór i dystrybucję niepotrzebnych części.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Hajtas Pajtas

Hajtas Pajtas, sklep i warsztat rowerowy oraz centrum dowodzenia Critical Mass.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Europejskie Mistrzostwa Kurierów Rowerowych

Wewnątrz Hajtas Pajtas wisi tablica ze zdjęciami uczestników Europejskich Mistrzostw dla Kurierów Rowerowych, które Budapeszt  gościł w 2010 r.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Styl życia

Sinya, popularny aktywista rowerowy i główny organizator Critical Mass w swoim biurze w Hajtas Pajtas. „Rower jest stylem życia”, powiedział. Na swoim jednośladzie przemierza nie tylko Węgry, ale i na przykład Iran.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Tylko dla rowerów

Jedna z ulic w centrum miasta. Oryginalny znak drogowy: parking dla cyklistów... Przed jedną z restauracji w centrum miasta.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Mniej znaczy więcej

Pierwszy rowerowy parking w Budapeszcie, przestrzeń wynajęta przez aktywistów od władz miejskich mieści 25 rowerów. Parking zajmuje tyle samo miejsca, co 2 samochody.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Szimpla Kert

Bar Szimpla Kert, popularne miejsce spotkań cyklistów.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Kiadó Kocsma

Steerio (30) i Kriszta (26), wieloletni aktywiści rowerowi w Kiadó Kocsma. Poznali się dzięki akcji  obrony welodromu, “Milli” (zdrobniale od Millenáris). Na terenie welodromu władze miejskie chciały dokonać inwestycji, które naruszyłyby historyczną wartość kompleksu. Akcja aktywistów w 2006 zagwarantowały Mili status zabytku i nietykalność.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Na dobre i na złe

Rowerzysta odjeżdżający z baru Kiadó Kocsma. Nawet zima nie schładza zapału do tego środka lokomocji.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Póki policja nas nie rozłączy

Za to nastroje zgasić może nieco policja... Funkcjonariusze przerywają mecz polo w budapesztańskich podziemiach.

(Fot. © Ehsan Maleki)

Gwizdek sędziego...

Gracze opuszczają boisko.

(Fot. © Ehsan Maleki)

... kooooniec...

(Fot. © Ehsan Maleki)

... pierwszej połowy!

Jednak aktywiści, zahartowani duchem i ciałem, nie zwykli poddawać się władzy. A miejsca w mieście wiele... dla każdego się znajdzie.

(Fot. © Ehsan Maleki)