Precyzujemy: nie, Berlusconi nie jest gejem
Published on
Translation by:
Aleksandra Sygiel
Myśleliśmy, że po paru publikacjach z 2009 r. damy sobie już spokój z mini-serią z wypowiedziami włoskiego premiera, ale Berlusconi spokoju nam nie daje... Cytat dnia.
‘Powiedziałem dziewczynie, by poszukała sobie bogatego chłopaka. To była po prostu realistyczna sugestia’
W czasie wyborów z 2008 r., włoski premier Silvio Berlusconi wypowiedział się w ten sposób w programie publicznej telewizji, RAI 2. Ostatnio ponownie "sprowadził na ziemię" włoskie kobiety, dodając, że mężczyźni również mogą się do tej rady zastosować. Jednak:
‘W tym przypadku chodzi mi o znalezienie sobie dziewczyny, nie chłopaka. Precyzuję, bo w przeciwnym razie nagłówek "La Repubblica" będzie jutro brzmiał: "Berlusconi gejem"
W międzyczasie, nasi koledzy w cafebabel.it donoszą, że wypowiedź Berlusconiego na temat Hitlera, którą włoski premier uraczył świat tego samego dnia, przeszła bez większego echa.
Więcej: Presse-Papier
Translated from The Sound of Silvio: Berlusconi has NOT become gay