Participate Translate Blank profile picture
Image for Pokolenie EVS: instrukcja obsługi

Pokolenie EVS: instrukcja obsługi

Published on

Story by

Default profile picture Paola Bon

Translation by:

Wioletta Miśko

Społeczeństwo

Wolontariat Europejski (EVS) to jeden z programów „Młodzieży w Działaniu” przewidzianych przez Komisję Europejską. Co zrobić? Do kogo się zwrócić? Kilka świadectw i „dobrych rad”, aby się udało.

Doświadczenie wśród innych

Ja też jestem byłą wolontariuszką, wyjechałam zupełnie przypadkiem i znalazłam się w małym miasteczku w południowej Anglii w pracy w centrum opieki dla osób niepełnosprawnych. Jaki był mój cel do osiągnięcia? Dać z siebie wszystko co możliwe: było wiele rzeczy dotyczących osób niepełnosprawnych fizycznie i umysłowo, o których nie wiedziałam, ale skoncentrowałam się na aspekcie człowieczym, starając się im pomagać, bawić się z nimi i śmiać. To było intensywne sześć miesięcy, nie zawsze było łatwo, miałam okazję pracy w nowym otoczeniu, poznałam nowego, zupełnie różnego stylu życia- angielskiego, nauczyłam się nowego języka obcego i zacieśniłam przyjaźnie: to doświadczenie pozwoliło mi dojrzeć. I nie jestem w tym jedyna!

Herve (Francuz, wolontariusz we Włoszech) Doświadczenie związane z wolontariatem to była dla mnie możliwość rozwoju personalnego, sposób na rozpoczęcie odnalezienia własnej drogi, dzięki zaufaniu, które autorzy projektu wzbudzają w tobie. To coś w rodzaju „rytuału przejścia”: stajesz się dorosły, pokonujesz pierwsze trudności, stajesz się niezależny i zaczynasz sobie ufać. Simone (wolontariusz w Hiszpanii) To było sześć miesięcy „innych” słów, twarzy i miejsc, które dyskretnie mi towarzyszyły: to mieszanka sytuacji, które pozwoliły mi na co dzień podróżować do wnętrza innych kultur i przyjaciół napotkanych „in the road” (w drodze),aż w głąb mnie samego, abym mógł się odkryć, poznać i dorosnąć.

Michela (wolontariuszka w Holandii) Powiedziałabym, że EVS zmieniło radykalnie moje życie, pozmieniało decyzje, które podjęłam przed wyjazdem. Jestem wdzięczna EVS ponieważ otworzył mi oczy na to, co pragnę robić, a nawet lepiej –na to, czego nie chcę robić. Manola (wolontariuszka w Grecji) Miałam możliwość poznania i wymiany doświadczeń z młodymi ludźmi z innych krajów Unii Europejskiej, wzmocnienia znajomości mnie samej i mojego ducha dostosowywania się i nauczyłam się współżyć dzieląc się czymś.

Cristina (wolontariuszka w Szkocji) To codzienne wyzwanie w uczeniu się i robieniu nowych rzeczy, okazja do poznania różnych osób pobudzających do działania, przeplatających się niekiedy z uzasadnionymi i nieuniknionymi trudnościami, napotykanymi podczas pobytu za granicą: trudności językowe, tęsknota za rodziną, nieporozumienia między odmiennymi kulturami, zmęczenie psychiczne i fizyczne.

EVS: Instrukcja obsługi

Słowo przewodnie to motywacja: powody, które skłaniają do przedsięwzięcia tego typu przygody są różne: jeden chce spróbować życia poza domem, ktoś inny traktuje to jako osobiste wyzwanie, dla kogoś jeszcze to pierwsze doświadczenie zawodowe, a ktoś inny pragnie nauczyć się nowego języka obcego i poznać nowe miejsca. Jednakże podstawą musi być chęć poświęcenia części swojego życia innym, projektowi i wspólnocie przyjęcia.

Dobre wybór projektu: dajcie sobie czas, pytajcie o informacje, rozmawiajcie z uczestnikami, skontaktujcie się ze stowarzyszeniami byłych wolontariuszy w waszym kraju. A jeśli coś się nie zgadza, nie wahajcie się by rozmawiać z osobami odpowiedzialnymi za projekt.

To nie są wakacje: okres wolontariatu często wymaga często większego zaangażowania i energii niż normalna praca: pamiętajcie, że będziecie w nowym kraju, z nowa pracą i przyjaciółmi.

Co kraj to obyczaj: często potrzeba będzie trochę elastyczności, ducha adaptacji, respektu i tolerancji, i piękne jest to by odkryć „innych”, którymi nie jesteśmy my. Rozważcie to doświadczenie jako ogromną okazję do poznania nowych ludzi, do podróżowania i dorośnięcia z punktu widzenia osobistego, edukacyjnego i zawodowego.

EVS w liczbach

Wolontariat Europejski (EVS) to jedna z akcji programu „Młodzież w działaniu” przewidzianych przez Komisję Europejską. Aby wziąć w nim udział wystarczy mieć między 18 a 30 lat (możliwe są jednak wyjątki) i mieć ochotę na zdobycie nowych doświadczeń związanych z wolontariatem za granicą przez okres od 6 do 12 miesięcy. Według raportu francuskiej Komisji Narodowej, która zajmuje się programem „Młodzież w działaniu” między 2000-2006 r. aż 26 tysięcy młodych ludzi uczestniczyło w projekcie w różnych sektorach takich jak kultura, sztuka, młodzież, sport, opieka społeczna i ochrona środowiska. Aby dowiedzieć się więcej odwiedźcie stronę internetową Komisji Europejskiej a szczególnie bazy danych projektów.

Story by

Translated from Sve generation: istruzioni per l’uso