Podwójna siedziba Parlamentu Europejskiego
Published on
Story by
Ezequiel Scagnetti
Translation by:
Ewelina BolisęgaOd 4 do 7 maja miał miejsce ostatni oficjalny tydzień obrad plenarnych przed wyborami do Parlamentu Europejskiego. Ogromna ilość skrzyni do transportu dokumentów podróżowała - jak zwykle - z pracującymi parlamentarzystami z Brukseli do Strasburga i z powrotem. Ezequiel Scagnetti uwiecznił te kosztowne i bardzo kontrowersyjne podróże służbowe.
Codzienna działalność i pozostałe obrady przez niemal cały miesiąc mają miejsce w Brukseli.
Każdy członek Parlamentu Europejskiego posiada przynajmniej jedną skrzynię, w której transportowane są dokumenty.
Parlament już wielokrotnie zgłaszał chęć pracy w jednym miejscu i rezygnacji z systemu podwójnej siedziby.
Rządy poszczególnych krajów zastrzegły sobie jednak w licznych traktatach, że to one decydują o siedzibie PE.
Materiałami europarlamentarzystów co miesiąc wyładowuje się całe ciężarówki.
Comiesięczna podróż służbowa europarlamentarzystów z Brukseli do Strasburga – przez znawców nazywana europejskim problemem podwójnej siedziby – kosztuje europejskich płatników podatków ponad 200 milionów euro rocznie i obciąża środowisko naturalne dodatkowymi 20 tysiącami ton dwutlenku węgla.
Około 5000 osób, które podróżują w ramach działalności parlamentarnej – parlamentarzystów, ich asystentów, dziennikarzy i praktykantów – raz w miesiącu wyrusza w drogę do Strasburga.
Wielu parlamentarzystów opowiada się przeciw siedzibie w Strasburgu. Przeciw podwójnej siedzibie powstało wiele inicjatyw.
Więcej zdjęć naszego fotografa Ezequiela Scagnetti znajduje się na stronie ezequiel-scagnetti.com.
Story by
Translated from Último zafarrancho de combate en el Parlamento