Gazi – dawne fabryki gazu w służbie nowego oblicza dzielnicy
Published on
Translation by:
Maria Zawadzka
Gazi, dawna dzielnica fabryk gazu i domów publicznych, jest dziś najmodniejszym miejscem w Atenach. Poznajcie miejsce, w którym prostytutki uczestniczą w pokazach haute-couture.
Dzieje się w ateńskich dzielnicach. Coraz więcej z nich nabiera kolorytu i odnajduje swoją własną tożsamość. W centrum stolicy eleganckie Kolonaki sąsiadują z Exarchią, anarchistycznym sercem miasta. Nieco bardziej na południu, Monastiraki i Plaka okrążają nobliwe pozostałości antyku - Akropol. Na północy mistycznym urokiem przyciąga Keramikos - „wypalona ziemia”, dawna dzielnica garncarzy usiana cmentarzami i starożytnymi fortyfikacjami.
To dzięki przeprowadzonej w 2007 r. rozbudowie metra wiele zapomnianych części miasta nie tylko na nowo odżyło, ale stało się wręcz modne. Doskonałym przykładem jest Gazi, dawna lokalizacja ateńskich fabryk gazu, w latach 60. schronienie dla imigrantów. Z czasem zasłynęła również z domów publicznych i niezbyt bezpiecznych ulic. Jednak w ostatnim dziesięcioleciu miejsce to zaczęło przekształcać się w centrum artystycznej bohemy. Istotnym dla odkrycia jego uroków był rok 2004, kiedy to w Atenach odbywały się Igrzyska Olimpijskie.
Wraz z turystami na ulicach pojawiły się niezliczone kawiarnie, kluby i restauracje. To właśnie tu otwarto pionierskie w stolicy gejowskie bary, a także pierwszą filmotekę. W odnowionych pomieszczeniach dawnych fabryk gazu siedzibę odnalazło centrum kulturalne i wystawiennicze Technopolis. W jego odrestaurowanych loftach współistnieje nowe i stare, współczesne i starożytne, tworząc scenerię dla nocnych rozrywek i pokazów mody.
Zdj.: ©Rosa in Greece/flickr, ©greekadman/flickr, ©Panoramas/flickr
Translated from A Athènes, pour danser, rendez-vous à Gazi