![Image for Jurmala, Lettonia. Alla ricerca dell'isola che non c'è](https://media.cafebabel.com/resized-images/ff/b4/5844ffe1c41ee5158f94aaf214699baa222f.jpg)
Jurmala, Lettonia. Alla ricerca dell'isola che non c'è
Published on
Translation by:
La regione, appena fuori Riga, è da molto tempo associata alle stazioni climatiche, cliniche e centri termali. Quando il paese era un satellite sovietico, attirava numerosi funzionari di partito di alto rango
![Il bacio comunista](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/Brezhnev.jpeg)
Forse conoscete l'ex leader sovietico Leonid Brezhnev, immortalato nella storia dell'arte moderna sul muro di Berlino mentre bacia il leader della Germania dell'Est Erick Honecker
(Foto da flickr.com/photos/nayrb7/)
![Casa vacanze anni '70](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_12.jpeg)
Brezhnev, che morì 17anni fa, il 10 novembre 1982, possedeva una casa per le vacanze nella regione di Jurmala. Nella foto, un'idea di come poteva essere
(Foto di Alex Jackson)
![I tempi cambiano](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_11.jpeg)
Molte zone della Jurmala continuano a essere ambite mete di vacanza grazie agli stupendi 33 km di spiaggia
(Foto di Alex Jackson)
![L'isola che non c'è](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_3.jpeg)
Ma un misterioso e quasi apocalittico angolo della città di Kemeri è diventato una reliquia del passato della regione. La parola "Nekurzeme", che in lettone significa "isola che non c'è", è stata scarabocchiata su un muro spoglio, traboccante di mordace sarcasmo e humour nero
(Foto da Alex Jackson)
![Iil colore...](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_7.jpeg)
Giusto dietro le abitazioni in legno dai colori pastello...
(Foto di Alex Jackson)
![e il grigiore](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_2.jpeg)
...si regge a malapena un condominio alto e anemico
(Foto di Alex Jackson)
![Fra l'erba ...](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_8.jpeg)
Evitando i tombini aperti (le cui chiusure sono state rubate per rivenderle come ferraglia), seguendo le luci stradali private delle lampadine e dei cavi, e facendosi strada fra l'erba alta alla fine di un percorso tra la sporcizia...
(Foto di Alex Jackson)
![e il cemento](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_1.jpeg)
...appare un enorme complesso in cemento che siede decrepito in un silenzio tombale, rotto soltanto dal vento che soffia tra il suo inattaccabile scheletro
(Foto di Alex Jackson)
![Una costruzione sovietica](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_4.jpeg)
La costruzione iniziò in epoca sovietica negli ultimi anni '80 con lo scopo di alloggiare i clienti delle stazioni termali locali, ma è stata vittima dell'instabilità politica
(Foto di Alex Jackson)
![La citta che non è mai stata](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_16.jpeg)
Con l'indipendenza lettone del 1991, sparì il finanziamento statale del Vecchio Regime. Il sito, insieme a turisti, occupazione e reddito, non si materializzò mai
(Foto di Alex Jackson)
![Una nuova vita...](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_6.jpeg)
Oggi i giovani del luogo lo stanno recuperando: delle chiazze di colore puntellano gli smunti corridoi e cortili, gli unici segni di vita ed entusiasmo...
(Foto di Alex Jackson)
![... e quella che già c'era](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Voyage/neverland_babel_5.jpeg)
… tranne alcuni alberi e cespugli stanchi che, in qualche modo, sono spuntati fino al terzo piano e negli atri di cemento
(Foto di Alex Jackson)
Translated from Latvia’s Jurmala region: soviet holiday homes to Neverland (12 images)