Participate Translate Blank profile picture
Image for Candidature aperte per il nuovo progetto-reportage Cafébabel: focus Mediterraneo

Candidature aperte per il nuovo progetto-reportage Cafébabel: focus Mediterraneo

Published on

Translation by:

Cafébabel

News from home

Dopo i progetti Beyond 91, Balkans and Beyond e Borderline, siamo entusiasti di potervi presentare #NOFILTER. Anche questa volta decolliamo per capire meglio l'Europa. Anzi no: ci imbarchiamo. Destinazione Mediterraneo. Siete dei nostri?

Immaginate di vivere su un’isola dove i confini non sono nient’altro che l’immensità del mare. Cosa vuol dire vivere su un territorio con confini intangibili? Non credete che sia un po’ come tenere in equilibrio due mondi del tutto diversi? Dalle migrazioni alle conseguenze del riscaldamento globale, quali sono le questioni al centro delle riflessioni dei giovani che vivono su queste isole, ai confini dell’Europa?

Malta, Cipro, Sicilia, Creta, Corsica

#NOFILTER darà vita a una serie di reportage cross-border e multimediali con un focus sulle sfide e aspirazioni delle persone che vivono in cinque isole del Mediterraneo: Malta, Cipro, Sicilia, Creta e Corsica.

I reportage (testo e foto) saranno pubblicati su un sito collegato al portale Cafébabel.com. Le lingue di pubblicazione dei pezzi originali saranno francese, inglese, italiano o tedesco. Successivamente, i reportage verranno tradotti anche nelle altre tre lingue.

Inoltre, grazie ai materiali prodotti verranno organizzate mostre fotografiche nelle città di Palermo, Marsiglia, Chemnitz e Bruxelles, per avviare un dibattito su cosa voglia dire crescere in una realtà geografica o sociale “di confine”.

Tutti i giornalisti e fotografi saranno invitati alla prima mostra-evento che si terrà nel mese di febbraio 2020 e che costituirà una tappa importante del progetto.

Siamo alla ricerca di giornalisti e fotografi in Europa:

✔️ con esperienza lavorativa pregressa nel settore e pieni di curiosità per il progetto.

✔️ capaci di lavorare e scrivere in una delle lingue di lavoro di #NOFILTER: francese, inglese, italiano o tedesco.

✔️ capaci di proporre tagli originali e di interesse per le giovani generazioni.

Credi di essere la persona giusta?

La partecipazione al progetto prevede una remunerazione ed è da intendersi come una prestazione professionale.

Invia un’email alla responsabile editoriale di #NOFILTER, Prune Antoine 👉 pruneantoine@yahoo.fr con il tuo CV e portfolio.

Scadenza invio candidature: 15/09/2019.

Selezione dei giornalisti e fotografi: settembre-ottobre 2019.

Fase di realizzazione dei reportage: novembre-dicembre 2019.

Lancio del sito ed evento di presentazione: febbraio 2020.


Il progetto è un’iniziativa di Cafébabel Berlino e viene supportato da Allianz Kulturstiftung, e dall’ufficio per la gioventù franco-tedesca.

Alt text
Alt text

Translated from Cafebabel is looking for journalists to report on Mediterranean borders