Effroyable Varoufakis, la parodie allemande
Published on
Translation by:
Manon ValèreQui a peur de Yanis Varoufakis, le nouveau ministre des finances grec qui ose remettre l'hégémonie financière européenne en question avec sa redoutable virilité ? « Nous, les Allemands ! », répond le présentateur Jan Böhmermann dans une vidéo satirique remplie de stéréotypes.
Dans la nouvelle chanson humoristique du présentateur Jan Böhmermann (34), le guerrier Varoufakis « mi dieu, mi souvláki » déboule sur sa Yamaha et détruit la Banque Centrale Européenne à coup de rayons laser lancés par ses yeux de diable hellénique. Ce fastueux chef d'œuvre musical en anglais (des sous-titres sont disponibles en allemand et en grec) est issu de l'émission Neo Magazin Royale et dresse un portrait des Allemands, entre critique des clichés de la Bildzeitung (« Krawallgriechen! » ou les Grecs bagarreurs, ndt), intransigeance germanique et idées reçues made in Europe.
https://www.youtube.com/watch?v=Afl9WFGJE0M
Translated from German Angst vor Varoufakis