![Image for Pase de modelos en la UE: Desfilan los jefes (14 imágenes)](https://media.cafebabel.com/resized-images/0c/eb/9c9cd9b24bb2c1105a90a67c2f9c35a4a7f5.jpg)
Pase de modelos en la UE: Desfilan los jefes (14 imágenes)
Published on
Translation by:
Argemino BarroEl 16 de diciembre estallaron los flashes mientras los líderes europeos desfilaban por la alfombra roja. Salían de zanjar la cumbre de Invierno, centrada en economía y política monetaria: los 27 acordaron crear en 2013 un fondo de rescate permanente para proteger la estabilidad de la zona euro. Después, nuestros fotógrafos de Scorpix cazaron a los eurolíderes en la capital belga. ¿Conocéis a todos?
![Pista: Presidente de Rumanía](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/SC_EU_summit_007.jpeg)
nɔsǝsɐq uɐıɐɹʇ (Foto: ©SCORPIX/Patrick Mascart)
![Pista: Presidenta de Lituania](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/Copie de SC_EU_summit_009.jpeg)
ǝʇıɐʞsnɐqʎɹƃ ɐılɐp (Foto: ©SCORPIX/Patrick Mascart)
![Pista: Presidente de la Comisión Europea](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/SC_EU_summit_001.jpeg)
osoɹɹɐq lǝnuɐɯ ǝsoɾ (Foto: © SCORPIX / Ezequiel Scagnetti)
![Pista: Presidente de Chipre](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/Copie de SC_EU_summit_011.jpeg)
sɐıɟoʇsıɹɥɔ sıɹʇǝɯǝp (Foto: ©SCORPIX/Patrick Mascart)
![Pista: Primer ministro de Grecia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/SC_EU_summit_002.jpeg)
noǝɹpuɐdɐd soıƃɹoǝƃ (Foto: ©SCORPIX/Ezequiel Scagnetti)
![Pista: Canciller de Alemania](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/Copie de SC_EU_summit_010.jpeg)
lǝʞɹǝɯ ɐlǝƃuɐ (Foto: ©SCORPIX/Patrick Mascart)
![Pista: Primer ministro de Reino Unido](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/SC_EU_summit_003.jpeg)
uoɹǝɯɐɔ pıʌɐp (Foto: ©SCORPIX/Ezequiel Scagnetti)
![Pista: Presidente de Francia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/Copie de SC_EU_summit_013.jpeg)
ʎzoʞɹɐs sɐloɔıu (Foto: ©SCORPIX/Ezequiel Scagnetti)
![Pista: Primer ministro de Italia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/Copie de SC_EU_summit_027.jpeg)
ıuoɔsnlɹǝq oıʌlıs (Foto: ©SCORPIX/Ezequiel Scagnetti)
![Pista: Primer ministro de Suecia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/SC_EU_summit_005.jpeg)
ʇplǝɟuıǝɹ ʞıɹpǝɹɟ (Foto: © SCORPIX / Ezequiel Scagnetti)
![Pista: Primer ministro de Estonia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/SC_EU_summit_006.jpeg)
dısuɐ snɹpuɐ (Foto: ©SCORPIX/Ezequiel Scagnetti)
![Pista: Presidente del Banco Central Europeo](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/SC_EU_summit_012.jpeg)
ʇǝɥɔıɹʇ ǝpnɐlɔ-uɐǝɾ (Foto: ©SCORPIX/Ezequiel Scagnetti)
![Pista: Primer ministro de Luxemburgo](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/SC_EU_summit_008.jpeg)
ɹǝʞɔunɾ ǝpnɐlɔ-uɐǝɾ (Foto: ©SCORPIX/Ezequiel Scagnetti)
![Twitea al presidente del Consejo Europeo](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Politics/2010/December 2010/EU summit catwalk/SC_EU_summit_016.jpeg)
(Foto: ©SCORPIX/Ezequiel Scagnetti)
Translated from EU catwalk council: pretty prime ministers and presidents (14 images)