"El viaje del emigrante"

Published on November 2, 2013

La emigración siempre ha tenido muchas caras. Hoy en día, afecta a los que menos cabría esperar. En Portugal, los jóvenes altamente cualificados, preparados para trabajar y dispuestos a labrarse una trayectoria profesional están abandonando el país. María es una de las miles de trabajadoras competentes cuyo país ya no puede albergar. María siempre ha sido más una realista que una soñadora, así que cuando llegó la hora de escoger una carrera, se decantó por farmacia, debido a su alta tasa de colocación y su gran interés por las ciencias de la salud. Y efectivamente, consiguió un trabajo nada más acabar la carrera y justo antes de que las condiciones laborales empezaran a empeorar hasta tal punto que ya no se podía permitir vivir de manera independiente.  De repente, su futuro estaba más allá de sus fronteras. Lo aceptó y se fue al extranjero del modo más lento posible: un viaje por carretera haciacon destino a Inglaterra. El trayecto fue largo y parecía que todo lo que estaba delante no era más que una enorme masa de niebla. Una vez que ha llegado, se enfrenta a una época difícil buscando un lugar para vivir y ocupándose de los asuntos burocráticos. Ahora María ha empezado un programa de doctorado subvencionado que le asegurará el futuro durante los próximos cuatro años.

Translated from The Migrant Journey