Destino las islas Canarias: un infierno insular
Published on
Story by
Sara Prestianni
Translation by:
Pedro PicónLa web italiana Storie migranti cuenta la historia de los inmigrantes, clasifica las experiencias directas, recoge los testimonios y los difunde. Reportajes que recorren los 'lugares simbólicos' de la frontera europea. Un barco que a menudo terminaencallando antes de llegar a buen puerto
Frontiere del Sud è un progetto e un viaggio nei luoghi di attesa e di sopravvivenza, di espulsione, di disperazione, di paura, di solidarietà e di violenza. Un reportage nei "luoghi simbolo" delle frontiere europee: Melilla, Lampedusa, le Canarie.
«La fatica di 800 miglia di oceano, l’arrivo al porto, una prima accoglienza al Commissariato, nei garage, nei Centri di permanenza, nelle tende militari. Da questo momento le immagini diventano sfuocate, nascoste dai recinti. Ci è stato accordato il diritto de vedere il loro arrivo ma non la loro detenzione né, tantomeno, la loro deportazione verso i Paesi di provenienza o verso la Spagna».
Story by
Translated from Storie Migranti: destinazione Canarie