Participate Translate Blank profile picture
Image for Cafébabel no se salta la 'semana de la prensa'

Cafébabel no se salta la 'semana de la prensa'

Published on

Story by

Cafébabel

Translation by:

Andrea Vargas

latestperiodismonoticias falsasinstitutoNews from home

Esta semana, Cafébabel vuelve a coger cuaderno y bolígrafo y regresa al instituto con motivo de la 30ª edición de la 'semana de la prensa y los medios de comunicación' en Francia. En lugar de mirar a la pizarra, nos dirigiremos a los estudiantes para tratar de explorar un tema que nos viene como anillo al dedo: "¿Es posible una información sin fronteras?"

El mes pasado, Cafébabel cumplió 18 primaveras. Año tras año vamos creciendo, haciendo nuevos amigos, creando nuevos proyectos y trabajando duro. A esta edad, en la que somos un poco más maduros, la formación nos parece indispensable. Y como los viajes son una parte esencial de la juventud, no es raro que nuestros periodistas viajen por toda Europa para participar en seminarios y conferencias. El pasado mes de octubre fuimos a Montenegro para aprender más sobre cómo dirigir una oenegé. En noviembre estuvimos en Berlín para aprender cómo enfrentarnos a las noticias falsas. Y la semana pasada dos de nuestros periodistas estuvieron en Estocolmo para formar a nuestros jóvenes amigos escandinavos en redacción periodística sobre migración.

Seguimos con energía. Esta misma semana Cafébabel regresa dispuesto a hincar los codos en el instituto con motivo de la 'semana de la prensa y los medios de comunicación' en Francia. El objetivo de este evento, organizado por el 'Centro de colaboración para la enseñanza y los medios de comunicación', es concienciar sobre cómo funciona el mundo de los medios de comunicación entre los estudiantes de todos los niveles, desde el parvulario hasta la enseñanza superior. Participar nos parecía obvio. Además de compartir nuestra experiencia, es una gran oportunidad para concienciar sobre el buen periodismo y quizá inspirar futuras vocaciones. Sobre todo porque el tema de la edición de este año se adapta perfectamente a nuestro perfil: '¿Es posible una información sin fronteras?'. Desde luego, es un tema interesante. Pero, ¿no es este un tema hecho a medida para un medio de comunicación participativo multilingüe europeo?

Ya sean límites físicos, culturales, lingüísticos o simbólicos... este tema nos hizo escribirnos unas chuletas. Bueno, no literalmente, ya que cambiamos los bolígrafos por teclados y cámaras. Las migraciones, la libertad de expresión y los choques culturales son temas habituales en los artículos de nuestra web. El pasado octubre, presentamos también Borderline, nuestro proyecto de ocho reportajes que explora las fronteras de Polonia.

Lee también: ("La joven artista que presta su brocha a mujeres yazidíes")[https://cafebabel.com/es/article/la-joven-artista-que-presta-su-brocha-a-mujeres-yazidies-5ae00c14f723b35a145e83ab/]

Teníamos que decir bien alto "presente" en esta trigésima edición. El pasado jueves, nuestra periodista Hélène Pillon fue al Instituto Internacional Georges Duby en Luynes, cerca de Aix-en-Provence, en el sur de Francia. Para las recuperaciones, habrá que esperar al año que viene.

Foto de portada: © ladn.eu

Story by

Translated from Cafébabel ne sèche pas la Semaine de la presse