Participate Translate Blank profile picture
Image for #cleanupthetrash


Published on


Many scholars say that history, excepting some fluctuations which are to be expected, always maintains throughout the centuries a linear vector, towards Humanity’s progress and it’s civilization’s improvement.

Thus, according to this theory, circumstantial crisis, war, isolated revolutions and regressions would be just cathartic moments in history, which would contribute to the society’s progress, raising the levels of equality and development. Science, technology, health, solidarity, nutrition, or improvement of the governmental structures would be to experiment, following this linear vector, a constant increase throughout the centuries.

b-1-10.jpg However, now we might be entering a new historical period: there’s evidence more than enough that history is no longer a vector moving forward, but two vectors confronting each other, one of them facing progress, the other an obvious regression. The pictures of this report talk by themselves.

b-1-1.jpg The mountains of trash that have accumulated at the Alameda de Hércules are more, so much more, than a photographic report of a labor dispute among the City Council and the company responsible for the city’s cleaning service. It’s society who’s buried under the weight of waste. Not society if we take it just as a collective of individuals, but understood as a harmonic whole, based on solidarity among its members. On the contrary, over the mountains of waste it’s globalization who is domineering, along with blunt capitalism and with the death of welfare state and public services.

b-1-3.jpg Don’t think about who had the right on his side this time. Try to keep away from the daily press and the strike’s specific incidents, and even lay aside for a while your private likes and dislikes. Was the lack of solidarity to keep roaming freely everywhere, was our society to sink even deeper in the crisis it’s suffering –not only economic but of principles-, the day wouldn’t be far in which no solution for the dispute would be at hand. No one will take care of us when we’re sick. No one will educate our children. No one will collect our garbage. No one, unless we have, as individuals, money enough to pay for it out of our own pockets.

b-1-4.jpg But, at the same time, we will be instantly connected to the rest of our suffering human companions, thanks to our smartphones, our tablets and our digital cameras. In real time we will be able to retweet, share on Facebook or send to our mailing list any possible information.

Our streets, on which beggars will wander along with our kids without schooling, will be flooded with waste and stagnant waters, offering an excellent breeding ground for epidemics we believed belonged to the past.

b-1-5.jpg Tweets like this wouldn’t be absurd, therefore: “@leondesanmarcos retwitted: hundred people more infected at Alameda. RT? #bubonicplague” Or something like “Vale Wale, Elena Urbina and 5 others like your state: the waste mountain in Rioja Sreet reaches the forth floor. Pitbull-sized rats have been seen. Share on your walls.”

b-1-8.jpg Social services wouldn’t exist, but of course we wouldn’t lack forms to exchange information, facts, complaints, jokes, blog analysis and press news. A never-ending information exchange followed by an indestructible passivity. We wouldn’t be citizens any longer, but witnesses and spokespersons of our own lack of citizenship. Of our decay.

b-1-6.jpg In the meanwhile, both historical vectors will continue advancing, confronting each other and breaking the little social fabric left. All the social and humanitarian progress developed in the last three milleniums will vanish, but technology will be improved until we become some kind of savages with Tablet and I-Phone.

We never disposed of such an amount of information. At the same time, we’ve never been as passive as nowadays.

b-1-9.jpg I wonder what would have happened if the people who lived in Paris in July 1789 would have had access to the same means of exchanging information we enjoy today. I wonder if they would have assaulted the Bastille or if they would have resigned themselves to reproduce over and over again a tweet similar to this one

“Louis XVI closed Estates-General. Coup d’état by absolutist king. Peope still without sovereignty and democracy #LouisXVI #summerinparis RT ???”

b-1-7.jpg If we want history to advance on one vector alone, the one of progress, solidarity and democracy, we should abandon our roles as simple spectators and spokespersons and become the actors of public life.

#turnofourcellphones y #cleanupthetrash

No one is going to do it instead of us.

Joaquín Saravia

Fotos: Valentina Ricci

Traduction: Clara Palma