Participate Translate Blank profile picture
Image for Karneval auswärts: Cádiz Helau!

Karneval auswärts: Cádiz Helau!

Published on

Translation by:

Katha Kloss

Kultur

Noch bis zum 1. März wird in Cádiz, der spanischen Karnevalshochburg, heftig gefeiert. Der andalusische Brauch reicht bis ins 16. Jahrhundert zurück, als Schiffe der ganzen Welt, beispielsweise aus Venedig, in Cádiz anlegten. Fotoreportage.

©Floriane Boillot

Während der Diktatur Francos war das Bunte Treiben in Cádiz verboten und wurde bis 1977 durch die "Fiesta típicas gaditanas" [Typisches Bürgerfest] im Mai ersetzt.

©Floriane Boillot

Eigentlich dauert der Karneval von Cádiz 11 Tage, aber jeder, der ihn bereits miterlebt hat, weiß, dass die Fiesta mindestens einen Monat lang in den Straßen vor sich geht.

©Floriane Boillot
©Floriane Boillot
©Floriane Boillot
©Floriane Boillot
©Floriane Boillot
©Floriane Boillot
©Floriane Boillot

Il corteo del primo sabato sera.

©Floriane Boillot
©Floriane Boillot
©Floriane Boillot

Translated from Il carnevale è anche Cadice

loading...