Participate Translate Blank profile picture
Image for CETA: Die magische Anziehungskraft des Paul Magnette

CETA: Die magische Anziehungskraft des Paul Magnette

Published on

Translation by:

cafébabel DE

Politik

Der Mann ist DER europäische Hype des Moments. Paul Magnette blockiert, koste es was es wolle, das Handelsabkommen zwischen Europa und Kanada - das berüchtigte CETA - und hat sein wallonisches Parlament ins Rampenlicht gerückt. Der Präsident der belgischen Wallonie ist definitiv der Mann der Stunde - Porträt in 10 Magneten.

Fahrt mit der Maus über die Punkte, um die 10 Magneten zu sehen.

Bonus:

Paul Magnettes Meinung zu CETA in einem Paragrafen:

„2009 wurde ein Mandat vergeben. Ein Mandat, das 20 Seiten zählte und Meilensteine und Richtung (für das Abkommen CETA, NdR) vorgeben sollte. Zwischen 2009 und 2015 verhandelt die Kommission im Namen der Europäischen Union - das ist ihre Rolle. Doch sie rechtfertigt sich in keinster Weise. Sie gibt praktische keine Informationen über die laufenden Verhandlungen heraus. Und dann kommen wir plötzlich im Jahr 2015 an und es heißt: 'So, das Ding ist unter Dach und Fach.' Und aus den 20 Seiten sind 1600 Seiten geworden. Und man erwartet nur noch ein 'Amen'. Aber nein, so geht das eben nicht.“ 

_

Aus Paul Magnettes Rede vom 16. Oktober 2016 vor dem wallonischen Parlament in Namur

Story by

Matthieu Amaré

Je viens du sud de la France. J'aime les traditions. Mon père a été traumatisé par Séville 82 contre les Allemands au foot. J'ai du mal avec les Anglais au rugby. J'adore le jambon-beurre. Je n'ai jamais fait Erasmus. Autant vous dire que c'était mal barré. Et pourtant, je suis rédacteur en chef du meilleur magazine sur l'Europe du monde.

Translated from Le magnétisme de Paul Magnette